(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3670.
Sus, dudağını yum da ağızsız şekerler çiğne (Ağız tadın
fazlalaşsın);
Varlığından
yok ol da tamamıyla onunla varlığa ulaş.
A
şarap dudaklı (Dudağından çıkan söz dinleyeni sarhoş
eder), daha yakına gel de hepimiz deli-divane olalım.
A
inci (Şekli değişmeyen cevher), daha yakına gel
de hepimiz deniz kesilelim (Ulu kişilerden olalım).
Halka
gibi bölük-bölük, el-ele verelim de topumuz da taklar atarak sarhoşça denize (Büyük olanla bir olmaya) doğru koşalım.
Aşk
denizinin kıyısında yeniden bitelim, boy atalım.
Hâaaay
(Şaşkınım), nerde gül bahçesi?
Biz,
daima yeniyiz, daima yeni.
Gül
bahçesinin ciğerinden yepyeni bir yalım (Alev)
gibi çıkalım;
Ateş
gibi yüzümüzle zaten yüzlerce ışığın mayasıyız, aslıyız biz.
İncimiz
yüz gösterdi amma denizin yanından yüz gösterdi;
Ah,
sen bu yandansın, bizse o yandanız, ah!
A
tek binici (Ata binmiş lider, diğerleri yaya
),başındaki tacı oynat böyle;
Tacına
inci de biziz, atına arpa da biz.
Kim
biriz derse darağacına asarız onu (Enel Hak);
Fakat
ikiyiz diyeni de ateşlere yakarız (İkiliği yok ederiz).
A
beni korkutmak için yüzün ekşiten güzelim;
A
beni ağlatmak için şeker gibi gülüşünü gizleyip somurtan dilberim.
Ben
yüzümü ekşitmedim;
Çünkü
senin yüzünden tamamıyla şekerim ben.
Ağlamak,
bedenin nasibidir (Payıdır), bense can incisine
(Şekli değişmeyen mücevhere) mensubum.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretlerinin öğretisini ciddiye alanların ve devam edenlerin seviyesi
yükselmesiyle konuşmadan mesajını iletebilen, başkasının söylemek istediğini
söylemeden duyabileceğini öğrendik.
2.
Kişinin ben –sen düşüncesinden
vazgeçip Allah dostunun varlığıyla var olup kendi düşüncesinden vazgeçenlerin;
Hakikati olduğu gibi öğrenip şüphelerden kurtularak ağız tadına kavuşacağını
öğrendik.
3.
Allah dostunun
sözlerinin ilk olarak boğazımıza buruk bir tat verdiğini, ancak hakikati olduğu
gibi bize gösterdiği için, şüphelerden temizlediği için sarhoşluk verdiğini,
bunun için yakınlaşmamızın gerekli olduğunu öğrendik.
4.
Aşkla olan
davranışların verimli olacağını, Allah dostuna âşıklığın yücelikleri ve büyük
alanları tanımaya fırsat verdiğini öğrendik.
5.
Aşk denizinin
akıl denizinin de üstünde ve çok geniş alana sahip yapıda olduğunu öğrendik.
6.
Her an yeni bir
güzelliklere sahip olmak ve güzellikleri meydana çıkarmak için âşık olmamız
gerektiğini öğrendik.
7.
Aşk padişahının
Şems Hazretleri olduğunu öğrendik.
8.
Kendini Şems
Hazretlerinin yerine koyan, ben onunla aynıyım diyen o kişiyi Mevlana Hazretlerinin
herkese göstererek yok edeceğini öğrendik.
9.
Ben ayrıyım, Şems
ayrı diyen kişiyi Mevlana Hazretlerinin o kişinin benliğini yakıp yok edeceğini
öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşk
öğretisinde canımızın ağlamayacağını, yalnız bedenimizin ağlayacağını öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
