Adamın biri, bir yeşil ağacı
kesti.
Oradan dert ustası geçerken,
O dalı görüp dedi ki:
Şimdi kesildiğinden haberi bile yok.
O yüzden taze, yeşil bir halde yol üstünde durmada.
Şimdilik uğradığı derdi bilmiyor ama bir hafta sonra anlar.
Senin de şimdi halinden
haberin yok.
Fakat can kuşun dudağına
geldi mi(ölüm hali)
Can kuşun, tane yüzünden
tuzağa tutulduğunu, bu tanenin öyle bir kuşa kıymış olduğunu görürsün.
Âdem, can kuşuna tane verdi
de o yüzden ebedi cennetten ayrıldı, yeryüzüne düştü.
Fakat Âdem buğday yemeseydi
insanlar, insan etinden başka bir şey yemezdi.
Senden kuşlar, canavarlar
kaçıyor ya.
Onları yiyorsun da onun için
kaçıyorlar.
***
İLAHİNAME. FERİDÜDDİN-İ ATTAR
M.E. B. YAY. 392
***
Menfaatine düşkün olursan
bulunduğun yerden kovulursun.İnsanlar geçim derdiyle uğraşmasalar, birbirine büyük zararlar verirler.
İnsanlarla uğraşıp problem olana, Allah iş
kaygısı versin diye dua edilir.
Senden kaçanlar varsa, bil ki,
önce ruhen öldüreceğin içindir.
Aslından (özünden) ayrılan
kurumaya mahkûm olur.
Geçmişinden ayrı düşen kurur.
*
RAVLİ