13 Kasım 2016 Pazar

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 730 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems’in anlatıyor)
730- Olayların dalgaları arasında, usta yüzücü bile yüzüp kurtaramaz kendini, çünkü senin değerinde yüzmüyor o, seni bilmiyor o.

Âlemin sonu yoktur, olsa bile yok say onu, çünkü senin sonsuzluğuna mahrem (Gizlenen) değil o.

Senin şahına mat olan piyade, ne kutlu piyadedir (Piyondur).
Senin yüzünü görmekten ayrılmayan yüz, ne hoş, ne güzel yüzdür.

Senin yaralamandan, senin açacağın yaradan kaçmam ben;
Çünkü senin bela (Sıkıntı veren) ateşine yanmayan gönül soğuktur, hamdır (Hamur ateş görmesiyle pişer sonra da sofraya konarak gıda olur, yiyenlere kuvvet verir).

Yok, olmayan gönlün yüzü (Bakışı, isteği, arzusu), mekân âlemine (Yaşadığı yere) yönelir;
Sen onu, yürü, burası yurdun değil senin diye mekânsızlık âlemine sürer, kovarsın.

Senin övülmene, seni övenler ne sayı var, ne hesap;
Hangi zerre var ki seni övmekle başı dönmesin?

Hani Nizami, şiirinde der ya;
Ben de onun gibi diyorum;
“Cefa etme, bende senin cefana dayanacak güç-kuvvet yok”

İçinde sevginden başka hiçbir şey olmayan şu gönlüme and olsun, senin dostlarından olmayanı sevemem.

Canım sana feda değilse dertsiz olmasız, gamsız kalmasın.
Gözlerim senin için yaş dökmüyorsa görmesin hiçbir şeyini aydın olmasın.

Ümidim senden başkasınaysa onmasın (Daha iyi bir duruma gelmesin), varlığım senin için değilse yıkılsın-gitsin.
                                *
Neler öğrendik;
1.    Şems Hazretlerinin çok güç, zor, çetin problemleri kolayca çözdüğünü öğrendik.
2.    Şems Hazretlerinin âlemlerin sırlarını bildiğini, bizlerin bilmesi için de bazı sırları söylediğini öğrendik.
3.    Şems Hazretlerinin iyi bir satranç oyuncusu olduğunu, kimsenin onu yenemediğini öğrendik.
4.     Şems Hazretlerini bütün kâinatın övdüğünü öğrendik.
                              *                            
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems’e sevgisini, canını, ümidini bağladığını adeta onunla birlikte yaşadığını, fazla da yakmadan pişirmesini istediğini öğrendik, anladık.
                           *

RAVLİ

Popüler Yayınlar