(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
8800 . Dün ne söylemiştin de kanım-kaynamış (Heyecanlanıp), coşmuştu (Duygu ve düşünceleri güçlü bir tepki ile dışarı vurmuştum)..
Gel, bu gün de o sözü bir kez daha söyle.
Şu gaddar (Acıması olmayan, başkalarına haksızlık eden, merhametsiz, katı yürekli, insafsız davranan, kıyıcı) dünyayı anmayı bırak;
Gizli şeyleri bilenin lütfundan (İyiliğinden, yardımından) bahset.
Tatar’ın fitnesinden (Karışıklığından, kargaşasından) az laf et;
Tatar ceylan m göbeğinden söz aç.
Sen, şu gecici dünyada oturup kaldıkça, oturduğun halde gidiyorsun ama
görmüyorsun.
Oturarak gidiyorsun (Gemide gibi) ama söylenip dururken yüzün o yanaysa (İlahi âleme) bu da iyidir.
Şu girdapta (Ters akıntıların oluşturduğu dönmede, anaforda) bir hayli zamandır, döndün-durdun:
Bir de rahmet (Acıma, esirgeme, koruma) ırmağına (Akış yapılan yere) doğru yürü, ak (Bir yerden başka bir yere doğru git).
Bas tekmeyi şu ayak bağı olan dünyaya da kutluluk (Uğurlu) elimle okşayayım seni, sıvazlayayım seni, sıvazlayayım sırtını.
A kardeş misklerden, amberlerden daha güzel saçların var;
Güle sen külah (Şapka) giydir.
Bu güzelim kıvırcık saçların varken külahını çıkar da göğe at.
Dünya, neden senin gibi keskin akıllı (İşin nereye varacağını bilen), yetkin (Gerekli olgunluğa erişmiş, olgun,mükemmel) fikirli birisini tutuyor da, küçücük bir sözceğizle altadıyor (Yanıltılıyor, dikkatsizliğinden, ilgisizliğinden yararlanıp oyalıyorlar, avutuyorlar) ?
***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik.
Şems Hazretlerinin söylediği sözlerle Mevlana Hazretlerinin heyecanlandırdığını, coşkulandırdığını, bu durumun tekrarlanmasını Hazretin istediğini öğrendik.
Dünya hayatının acımasız, haksızlık, merhametsiz, kıyıcı bir yaşam gerçeğinde olduğunu, bu dünyaya gizli şeyleri bilenlerin, iyilik ve yardımda bulunan Allah dostlarının da var olduğunun açıklanması gerektiğini öğrendik.
Dünya yaşamının karışıklıklarından, kargaşalarından az laf edip güzel işlerden bahsetmek gerektiğini öğrendik.
Dünya gemisinde oturarak yol aldığımızı, yüzümüzü Allah âlemine çevirmemiz, gözlememiz gerektiğini öğrendik.
Dünya ters, kafa bulandıran, yanlışı doğru algılatan anlayışın hayat akışından kurtularak acıma, esirgeme, koruma ırmak yatağına girmemiz, burada akıcı olmamız gerektiğini öğrendik.
Mevlana Hazretleri bizi ayak bağı olan dünyadan kurtulmak isteyeni kurtarıp uğurlu elleriyle bizi okşayıp koruması altına alacağını, başımıza başka bir anlayış ve görüş şapkası giydireceğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretleri dünyanın aldatıcı, kandırıcı, geçici, tersliklerle dolu, kafa karıştıran işlerle dolu yaşam yolundan bizleri kurtarıp hakikati olduğu gibi gösterip benimsetip yaşam biçimimize katmamız için yardımcı olacağını, uygun insanlıktan olgunluğa geçireceğini, olgun insanın hayvani bir hayata mahkum olmuş aklını kurtararak dirilteceğini, bolluk oluşturan söze ve bakışa kazanım sağlayacağını kendi sözlerinden öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
