(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
1860.
A soğuk (Kendine sınırlar çizmiş, duvarları ve
kuralları olan, benliğiyle ve çevre öğretisiyle varlığını korumaya çalışan)
mizaçlı (Yaradılışlı, huylu), nerde gönül tasın
(Hamamda yıkanırken su dökmeye yarayan kap)?
Niceye
dek kalacaksın bu hamamda?
(Ruhen temizlenmek için isteğin ve hazırlığın yoksa Allah
dostlarının olduğu yerde işin olmaz)
Çık
hamamdan, gitme külhana (Kirleneceğin yere gitme);
Soyunulacak
yere gel de (Toplumun iyi-doğru-çıkarına diyerek üstüne
giydirdiklerini çıkar) şu resimleri seyret (İzleri,
fırça darbelerini, çeşitliliği, işlenmiş güzellikleri gör).
O
gönül alıcı resimleri gör;
Laleliğin
renklerine bak.
(Hemen görebileceğimiz yakınızımızdaki güzellikleri görmemiz,
güzelliklerin şekle bürünmüşlüğünü seyretmemiz gerek)
Onları
seyrettikten sonra pencereye dek bak;
O
güzel, (in Işığı)
pencereye vurdu da (Gördüklerimiz) büsbütün
güzelleşti.
Altı
yön (Yukarı-aşağı-sağ-sol-ön-arka) hamamdır,
pencereyse mekânsızlık âlemi;
Padişahın
yüzü, pencereden görünmede;
Toprak
da onun vuruşuyla güzelleşmede, su da;
O
Türk iline de canlar yağdırmış (Hayat vermiş),
Zengibar iline (İran Şiraz şehrine) de.
Gündüz
geçti de hikayem kısalmadı, bitmedi;
A
sözünden gecenin de utandığı güzel, gündüzün de.
Padişah
Tebrizli Şemseddin, beni hep sarhoş etmede, mahmurluktan mahmurluğa (Hayret makamında dalgın bakışlı olmaya) sürüklemede.
A
hünersiz, marifetsiz gönül, kork Mirrih’ten (Merih
yıldızının tesirinden) (Uğursuzluk ve kutsuzluk
veren
yıldız);
Kork
padişahlardan ağırlamaya, ikramlarda bulunmaya başladılar mı?
Padişahın
ikramı tatlı lokmadır;
Fakat
yemi gördün mü kork tuzaktan.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Toplumdan korkmuş ve korkutulmuş kişinin
kendini savunmak, hayatta kalmak için kendine kale yapıp içinde kendini
hapseden kişi olduğunu öğrendik.
2.
Değişmeden ve
gelişmeden kendini alıkoyan kişiye yardım edilemeyeceğini öğrendik.
3.
Temiz insanların
olduğu yerde toplumun insana doğru, geçerli, iyi, gerekli dediği bütün
kurallardan kurtulmamız, elbise gibi üstümüzden atmamız gerektiğini öğrendik.
4.
Kendimizle
yüzleşmekten, korkmadan çekinmeden, ne kadar acı verse bile bu işi yapmamız
gerektiğini, temiz-kirli tarafımızı kendimizin din ölçüsünde görüp anlamamız
gerektiğini öğrendik.
5.
Mevlana ve Şems
Hazretlerinin özeleştirimizi bize sırasıyla ve düzenli bir şekilde
yaptırdığını, bu yazıları devamlı okuyanların faydalandıklarını öğrendik.
6.
Ruhsal kirden
temizlenmenin kolay olmadığını, Allah’a yalvararak bir Allah dostunun bize
yardım etmesini dua ile istememiz gerektiğini öğrendik.
7.
Yakınımızdaki
güzellikleri görmeden, tanımadan, hissetmeden, uzaktaki güzellikleri görmemizin
mümkün olmayacağını öğrendik
*
İşte
böyle yaren;
İkram
edilenin;
Tuzağa düşürmek için mi?
Hak edilmişin verilişi mi?
İmtihan edilmek için mi?
Ne
iç,in yapıldığını bilip anlayıncaya kadar korkuyla bu ikram edilene yaklaşmamız
gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ