2 Eylül 2017 Cumartesi

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 1890 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Aşk yolunu anlatıyor)
                              
1890. Yavaş-yavaş kıpkırmızı benzi sararıp soldu;
Yavaş-yavaş nemli gözleri kurudu.

Vesveseler (Yanlış ve yersiz), düşünceler kapı açtı ona;
Pervasız (Çekinmeyen, korkmayan, sakınmayan) aşk, kapıdan sürdü onu.

Yavaş-yavaş dalı da kurudu, yaprağı da;
Çünkü kökten damarı kesildi onun.

Yavaş-yavaş şeytan, Lâ havle okumaya (Sabrı tükendiği zaman) başladı, aşka düştü de kolu-kanadı gevşedi.

Yavaş-yavaş sufi (Gönlünü Allah sevgisine bağlamış), hırkasını dikmeye başladı;
Hırkasını yırtıp paraladığı vecit (Sevgi ve heyecanla coşkunluk, kendinden geçme) hali geçti-gitti.

Aşkı bıraktı da bu dünyaya gönül verdi;
Bundan böyle sevgilisi kucağına gelmez artık.,

Ondan dolayı da miskin-miskin (Uyuşuk bir şekilde) başını sallamada;
Elden-ayaktan oldu, çoğu defa düşe kaldı o.

Onun için bir sağrak (Büyük şarap kadehi) doldurayım ki içti mi o sağrak, sıçratsın, oynatsın onu.

Ellerini öylesine açar göğe ki Tanrı uludur (Allah u Ekber) sesini gök bile duyar.

Beyimiz bu sözü duydu, usandı bu sözden;
Bir başka bahse (Konuya) dal, bir başka söze çek onu.
                            ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Dünya kazancı için âşık olmaya çalışanı aşk; duygu ve his dünyasından dışarı atacağını, Tanrı’ya ağlayışı bile ona çok göreceğini öğrendik.
2.    Aşk yolundan çıkartılan kişinin yersiz ve yanlış düşünceler ile oyalanır hale geleceğini öğrendik.
3.    Aşk yolundan çıkartılan kişinin geçmiş olan temel besleyici damarlarının kuruyarak ancak güncel yaşayan ve düşünen biri haline geleceğini öğrendik.
4.    Aşk yolundan çıkartılan kişinin Allah’ın emirlerini tam yapsa, yasaklarından tam kaçınsa bile kendinden geçme, herkesinin göremediği âlemleri görme yetkisinin elinden alınacağını öğrendik.
5.    Aşk yolundan çıkartılan kişinin Mevlana Hazretlerine başvurarak onun sunacağı Tanrı şarabından içmesinin, böylece aşk yoluna tekrar girmesinin mümkün olacağını öğrendik.     
                     * 
İşte böyle yaren;
Allah’ın büyüklüğünü Tanrı erlerinin aracıyla yaşayarak öğrenildiğinde kalıcı bir imanın oluştuğunu öğrendik, anladık.
                           *

RAVLİ

Popüler Yayınlar