29 Eylül 2017 Cuma

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 2420 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems’ini olan aşkı anlatıyor)
                              
2420. Aşkının ateşi, Tanrılık (İnsanüstü işler) etmede;
Tanrım ah onun elinden, ah.

Cebrail (Doğru, akla uygun yargılar verme yeteneği, temiz yüreği, yiğitliği ve hepsiyle beraber karışıklığı olmayan ile Allah’tan haber getiren) de onun gibi yüzlercesi de kapısının eşiğine secde etmekten baş çekerse vah onun haline, eyvah onun haline.

Ayrılık hakkında bir ferman yazarsa tuğrasının (İmzasının) büklümünden kanlar yağar.

Kimin bu kıyametten (Hesap gününden) haberi yoksa kıyamete (Dünya yaşamının sonuna) dek vah onun haline, vah.

Böyle bir Ay’dan (Karanlıklarda kalmışı aydınlatandan) ansızın uzak düşenin geceleri nasıl geçer, Tanrım.

Dün gece âşıklarını seyrediyorduk;
Ovasındaki kumların sayısındaydı âşıkları.

Aşk padişahının tapısında (Yerinde), onun ordusuna karşı çadır üstüne çadır kurmuşlardı, direk üstüne direk dikmişlerdi.

Can çadırının direği, arı-duru nurdandı;
O tertemiz nur da onun yüzünün parıltısından vurmuştu.

Bugün suyla ateş bir olmuştur onun yüzünden, geceyle gündüz yok olmuştur onun yarınında.

Aşk bir aslandır, âşıklar da onun enikleri (Yavruları);
Hem de yüzlerce tırnağı olan pençesi içinde.
                            ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Şems Hazretlerine âşık olmanın insana insanüstü işler yaptırdığını öğrendik.
2.    Aklını iyi kullanan, yanlış ile doğruyu ayıran, doğru olanı seçip her ne pahasına olursa olsun uygulayan yiğit kişiler bile Şems Hazretlerinin hakikatini görünce önünde yerlere kapanmaktan başka davranış bulamadıklarını öğrendik.
3.    Şems Hazretlerinin varlığından haberi olmayanların acınacak bir sonuca ulaşacaklarını öğrendik.
4.    Şems Hazretlerinin bulunduğu yerin can olduğunu, nurdan bir yapı olduğunu öğrendik.
5.    Şems Hazretlerinin geleceğinde yanmayla sönmenin, karanlık ile aydınlığın bir olduğu öğrendik.    
                          *
İşte böyle yaren;
Aşk sütünü içerek büyüyen gürbüz, cesur ve yiğit adam olacaklarını,  el attıkları işten kalıcı işler yapacaklarını öğrendik, anladık.
                         *

RAV

Popüler Yayınlar