(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
2090.
Böyle bir şaşılacak eli seyre (Bakışa) daldım da
elden çıktım (Kendimi kaybettim), şaşkın-şaşkın
gidiyorum.
Dipsiz-kıyısız
bir denizin katresiyim (Küçük bir damlasıyım)
ben;
Katre-katre
gidiyorum o denize.
Anlamlar
madeninden bir arpayım ben;
Arpa-arpa
gidiyorum o madene.
Zühal
yıldızını bile aydınlatan (Ahmakları, cahilleri,
pintileri, korkakları, cimrileri, tembelleri, kafasızları, yalan söyleyenleri
ve fenalık yapanların fenalıklarını kendisinin görmesini sağlayan) güneşin bir
zerresiyim ben;
Zerre-zerre
gidiyorum Zühal yıldızına (Uğursuzluk etkisinde olan bizi
sevip sayan kişileri ince-ince işleyerek kötü etkiyi kaldırmaya gidiyorum).
Bu
söz bitmez tükenmez;
Fakat
o başlangıçtan geldim, gidiyorum sona doğru.
Yola
düşenlere mahrem (Yakın) oldum;
Kutluluk
yurdunda yurt edinenlere solukdaş kesildim.
Altı
yönden de dışarı bir kubbe gördüm;
Toprak
oldum, döşeme kesildim o kubbeye.
Kan
oldum, aşk damarlarında coştum, kaynadım;
Yaş
oldum onu sevenlerin gözlerine.
Gâh
(Bazen) baştanbaşa dil kesildim İsa gibi;
Gâh
susan (Konuşmayan) bir gönül kesildim Meryem
gibi.
İsa’nın,
Meryem’in kaybettikleri şey yok mu (Konumlarının,
durumlarının, görevlerinin önemine inandıramadıklarını, kabul ettiremediklerini)?
Bana
inanırsan bil ki o oldum ben.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretleri mana âlemini tek-tek, ince-ince bizim anlayabileceğimiz şekilde
anlattığını, Zühal (Satürn) yıldızı tesirinde
olanların uğursuzluktan kurtarmak için uğraştığını öğrendik.
2.
Mevlana
Hazretlerinin yaratılışın başlangıcından sona doğru giden yolda giderken bu
yola katılanları kendinden bilip yardım ettiğini öğrendik.
3.
Mevlana
Hazretlerinin Allah’ın kubbelerimin altında diye bahsettiği kubbeyi gördüğünü,
bu kubbe altında Allah’ın gizlediği dostlarını görüp bu uğurda hizmet eri
olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Kaybettiğimiz
her ne güzellik varsa daha güzelini ve iyisini Mevlana Hazretlerine inananın
kavuşacağını inandık, anladık.
*
RAVLİ
