22 Eylül 2017 Cuma

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 2280 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems’ini anlatıyor)
                              
2280. Tanrı aşkı yüceldikçe yüceldi;
Tanrı’nın kaza oku yaydan fırladı.

Gayb (Görünmeyen âlem) yeryüzüne ekilmiş tohum baş gösterdi, bir ağaç gibi yüceldi de apaçık meydana çıktı.

Şimşek çaktı, ateşe bir ateştir, düştü;
Büyük-amansız bir şimşek, yüce-aman (İmdat) bilmez bir ateş.

O ağaç, o ateşten daha da yeşermeye başladı;
Gül bahçesi, şimşekten, ateşten açılıp saçılmaya koyuldu.

Bu ağaçlar, ateşten yeşerir;
Su ziyandır bu ağaçlara.

Fakat sen ortadayken ağaç gizlenir;
Sen gizlendin mi o, meydana çıkar.

Aşk bahçesinin parlaklığı da, güzelliği de Tebrizli Şems’tir, bitip gelişmesi de, bahçıvanı da.

A gönlümün rahatı-huzuru, a benim gönlümü kıran;
A hiçbir suçum yokken benden kendini çeken.

Gözden uzaklaştın amma gönülden dışarıda değilsin;
Çünkü sen bir mumsun, canla gönülse leğen (Mumu söndüren alet) .

Canım senin canın, canın benim canım;
Hiç kimsecik iki bedende bir can görmüş müdür?
                            ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Aşkın görünmeyen ateşi âlemden gelip bu dünyada görünür olmasıyla güzellikleri görmeye başlayacağımızı öğrendik.
2.    Şems Hazretlerinin güzelliği kendini gösterince aşk bahçesinin güzelliğinin ve parlaklığının artacağını, hizmet edenlerin de gelişeceğini öğrendik.
3.    Şems Hazretlerinin bedeninin uzak olmasının gönülden çıkıp gitmesi anlamı taşımadığını öğrendik.
4.    Şems Hazretlerinin aydınlatma kaynağı olduğunu, canımızla gönlümüzün de bu ışığı söndüren olduğunu öğrendik.
5.    Allah dostlarının ayrı bedende olsalar da ahrete gitmiş olsalar da aynı vücutta bir can olduklarını bu yüzden Mevlevilere can dendiğini öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretleri ile Şems Hazretlerini bir bedende iki can gibi anlamamız, farklı kişiler olarak görmemek gerektiğini öğrendik, anladık.
                     *
RAV

Popüler Yayınlar