26 Eylül 2017 Salı

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 2360 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
                              
2360. Hırsızlar (Görünmeden iş yaptıkları için) aydın güne düşmandır amma yapma-etme onların gönüllerinin istediğini.

Devlet-ikbal Kâbe’si (Ümit ettiğine kavuşma yönü), ancak bu halkadır;
Yıkma ümit Kâbe’sini.

Çadırın şu direğini sökme;
Sonucu senin çadırındır padişahım, etme-eyleme.

Dünyada ayrılıktan acı bir şey yoktur;
Ne istersen yap, yapma onu yalnız.

A saki (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan) kalk, şarap (Tanrı şarabı) doldur kadehe, aşk şarabıyla râm et (Kendilerini Allah’ın buyruğa bıraksınlar) gönülleri.

Rintlik (Dünya işlerini hoş gören kimse, kalender) adını gerçekten takın;
Kendini hiçbir şeye aldırmaz, her şeye boş verir diye andır (Hatırlasınlar).

Dönek felek mademki râm oldu (Boyun eğdi) sana, sen de bineksizlik bineğini (Araçsız istediğin yere ulaşma gücünü) râm et kendine (Boyun eğsinler sana).

Pervasızlık (Korkusuzluk, sakınmama) ateşine yak-yandır göğü;
Günlerin başına saç kara toprağı.

Zünnar (Hizmet ettiğini belirten kuşak) kuşananların yolunu-yordamını tut;
Yalıma-ateşe tapı kıl, bu yolda namlarını.

Huten güzeli (Doğu Türkistan’da bir bölge) geldi, geldi aramıza;
Artık iki elini de yıka benim canımdan.
                            ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Başkasının malını çalmak isteyenin karanlıktan yararlandığını, aydınlık olmasını hiç istemediğini öğrendik.
2.    Dua eden temiz kişilerin isteklerini Allah verdiği için dua edenlerin halkası içinden çıkmayacaklarını öğrendik.
3.    Ayrılığın çok acı verdiğini öğrendik.
4.    Kendimizi her şeyi hoş gören biri olarak tanıtmamız gerektiğini öğrendik.
5.    Dünyanın düzeninin bizim isteğimizi araçsız yapması için olgun duruma gelmesi için uğraşmamız gerektiğini öğrendik.
6.    Korkuyu yenmemiz, davranışlarımıza engel olacak durumdan çıkarmamız gerektiğini öğrendik.
                          *
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretlerinin önerdiklerini yapmamız ve kazanmamız için Şems Hazretlerine sevgiyle bağlanarak dost olmamız ve önerdiği ile hizmet eri olmamız gerektiğinin öğrendik, anladık.
(RAVLİ MAKALAT yazarak Googleden okumalısın)
                        *

RAV

Popüler Yayınlar