(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3370.
Gerçekten de razılık hekimi (Sağlık bakımından en uygun
olanı bilen), aşk ehline (Ustasına) müjde
verdi;
Size
her an dedi, yeni bir can elbisesi var.
Onları,
eşi-dengi olmayan uludan ip geliyor, kuyudan (İçinden
çıkılamayan durumdan) kurtuluyorsunuz diye bakışıyla muştuladı (Müjde verdi), ardından da ter ü taze (Çok taze) etti onları.
Cana-gönüle
sahip olan, Tebrizlilerin övüncü bulunan Tanrı ve din Şems’i (Güneşi), herkese arttıkça artan bir baht (Gelecekteki olayları kaçınılmaz bir biçimde belirleyen ilahi
irade) olmuş, bir devlet (Mutluluk, büyüklük,
mevki) kesilmiş (Çok beğenilen, çok hoşlanılan
olmuş).
İyiye-kötüye
harcanıp gidene yazıklanma (Üzülme), iyi
olmuştur, iyi;
Gönül
bir sepettir, her kırık-dökük şeyi koyma sepete.
Gönül
alçaklığını huy (Davranış biçimi) edinen,
haddini aşmaz (Sınırlarda kalır);
Fakat
hadden aşırı ölümsüz bir varlık bulur.
Aç
altın sandığını, saç altınları imanın başına;
Bil
ki senin son sandığın mezardır.
Mezarını
gerçeklik altınıyla doldur;
Şehvet
(Aşırı istek), hırs (Aşırı
tutku), haset (Kıskançlık, çekemezlik) bakırlarıyla
(Az değerli olanla) doldurma.
Sana,
senden başkası verse onu, almazsın, reddedersin;
Sen
de verirsen bil ki sana reddedilir.
Kalp
( Sahte) para verme, bil ki müşteri aldanır;
Kork”
Eyvahlar olsun her mal toplayıp sayana” (Hümeze suresi 1-2) tehdidinden.
Sana
ferahlık (Sıkıntısızlık) görünen nefsine (Öz varlığına, kişiliğine) darlıktır (İç sıkıntıdır);
Tanrı
nefis için “Ben onu darlığa hapsettim” (Beled suresi 4) demiştir.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin çözülmesi çok güç problemleri sırları bildiği için çözdüğünü,
kişileri çıkmazdan kurtardığını, rahatlatıp sakinleştirdiğini, kişiyi olması
gereken duruma getirdiğini, çıkmaz yollardan kurtardığını öğrendik.
2.
Şems Hazretlerine
sevgiyle ve dostlukla bağlananın hakikati olduğu gibi görme olanağına sahip
olacağını bunun da kişiyi sağlıklı ve taze bir hale getireceğini öğrendik.
3.
Şems Hazretlerine
sevgiyle ve dostlukla bağlananların kaderlerinin olumlu olarak değişeceğini, bu
değişikliği gören ve başına gelenin aşkla bağlanıp dost olacağını, hizmet eden
biri olacağımızı öğrendik.
4.
Harcadığımıza üzülmememiz
gerektiğini, her neye harcadıysak iyi yaptığımızı öğrendik.
5.
Eski, sağlam
olmayan, çürük, değersiz, düzgün olmayan istekleri içimizden istemenin, önemsemenin
yanlış olduğunu öğrendik.
6.
Kendi değerini
olduğundan aşağı gösteren, başkasını küçük görmeyen, büyüklenmeyen, hoşgörüsü
geniş gönüllü birisi olmamız gerektiğini öğrendik.
7.
Kazancımızı, birikimimizi aşırı isteğe, kalıcı
olmayan tutkulara, kıskançlığa, az değerli olana çok değer vererek yaşamayı değişmek
ve gelişmek için, gerçek olana, harcamamız gerektiğini öğrendik.
8.
Bizden alış veriş
yapana hileli davranırsak Allah’ın bize bu davranışımızdan dolayı ceza
vereceğini bilmemiz gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Dünyaya
ait sıkıntıların, üzüntülerin ihtiyacımızdan değil, istekleri ihtiyaç gibi
algılayıp önemsediğimizden olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ