(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
3030.
Beden evim, neden halkın secde ettiği (Saygı
gösterdikleri) yer haline geldi?
Çünkü
gece-gündüz kapımda da o var, duvarımda da o.
Onun
elinden başkasına el vermez gönlüm;
Çünkü
şu hasta gönlümün gamına (Üzüntüme) hekim (Doktor) o ancak.
Kimin
yüzünde, onun kulu-kölesi (Sevgiyle bağlanan,
dostluğunu devam ettiren, hizmet eden) olduğuna dair bir bağ yoksa babam
bile olsa düşmanımdır o, yabancıdır bana.
A
iflas eden, a yüreğine taş basan, benden iste malı-mülkü;
Çünkü
mahzenim de o benim, ambarım da o.
Padişah
(Tebrizi Şems Hazretleri) beni çağırmış,
tapısına (Bulunduğu yere) nasıl gitmeyeyim?
Nasıl
inkâr edeyim (Yaptığını, söylediğini, tanık olduğumu
saklamam, gizlemem) onu ki bütün ikrarım (Doğruyu
saklamayıp açıkça söyleyen) o benim.
Dedi
ki:
“
Niceye bir (Bir hayli çok)-niceye bir (Bir hayli çok) bu lafın, bu sözün?
Sus
artık.
Fakat
azizim (Sevgide üstün tutulan), ben ne
yapabilirim?
Bu
çok sözlerim de o, ondan ibaret.
Böylesine
giden o güzel, acaba kimin?
Pek
hızlı gidiyor;
Acaba
kimin salınan selvisi (Uzun ve düzgün) o?
Büklüm-büklüm
saçları, kimin ayağını bağlamış acaba;
Puta
benzeyen saçları, kimin imanına afet (İnancını şaşkına
çevirmiş, aklını başından alan) kesilmiş acaba?
Gönlümüzde
bir resim var, kimin resmi acaba?
Bütün
bu güzel kokular, kimin bahçesinden geliyor acaba?
O
padişahı, o her şeyi bilen padişahı gördüm de kimin padişahı bu dedim, kimin
padişahlar padişahı bu?
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretlerinin halkın saygı göstermesinde en büyük payın Gönlünde, gözünde Şems
Hazretlerinin olması, baktığı her yerde onu görmesi olduğunu öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin gönlüne Mevlana hazretleri baktığı zaman hep Allah’ı gördüğü için
aşkının bu derece koyu ve vazgeçilmez bir hal aldığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Sevilen,
değer verilen her şeyi bilen padişah olan Şems Hazretlerini severek bağlanan,
dostluğunu devam ettiren, sevdiğine hizmet etmek için çırpınan Mevlana
Hazretlerinin bu güzel davranışını kendimize örnek almamız gerektiğini
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
