(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
3060.
Buluşma-görüşme çağı;
Haşr
olma (Ölülerin dirilip
bir araya gelme zamanı)-ölümsüzlüğe erme çağı;
Lütuf
(Önem verilen,
sayılan birinden gelen iyilik, yardım) ihsan (İyilik
etme, iyi davranma) çağı, arı mı arı-duru mu duru deniz kesilme çağı.
Bağış
kutusu belirdi (Yardım eden) -ortaya çıktı,
deniz ağardı-göründü;
Kutluluk
sabahı açıldı, amma ne de Tanrı ışığı bir sabah.
Kimin
şekli, kimin resmi;
Kimin
padişahı, kimin beyin bu;
Şu
ihtiyar, tecrübeli akıl kimin?
Bütün
bunlar, birinin yüzünü örten örtüler.
Örtüleri
açmanın çaresi, bu çeşit coşuşlar-köpürüşlerdir;
Bütün
bu güzelim, tatlı suyun kaynağı, hep sizin başınızda, sizin gözünüzde.
Fakat
başınızda iki baş var mı hiç?
Şu
toprak baş yeryüzünden, o tertemiz baş da gökten.
Asıl olan baş (Yöneten) gizli de ona uyan
baş (Yönetenin istediklerini yapan) ortada;
Bil
ki şu (Madde-mana) dünyanın ötesinde sonu gelmez
bir âlem var.
Başın,
öbür baştan meydana gelmiş;
Bunu
bilesin diye nice tertemiz başlar, yeryüzünün ayağına dökülüp saçılmış.
A
saka (Evlere su taşımayı kendine iş edinmiş kimse),
tulumu bağla (Amacını eksiksiz elde etmek için hazırlan),
küpümüzün (Aklımızın) tahammülü (Zorlanmaya karşı katlanma) yok;
Bu
anlaşması güç yerde anlayış testileri dar mı dar (Giriş-çıkış
kolay değil)!
Tanrı
Şems’i Tebriz’den doğdu, parladı da ona dedim ki;
Işığın,
hem her şeye bitişik, hem her şeyden ayrı;
Kenan
Yusuf’uyum.
Ay
gibi yüzüm tanık buna;
Hoş
kimsecikler güneşten senet, tanık istemedi ya.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Allah’ın bir
kuluna iyilik yapacağı zaman kendini göstermediğini, dostlarının biri aracılığıyla
iyiliğini yaptığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah’ın
en güzel aracılarından birinin de Şems Hazretleri olduğunu, yüzünü görmenin
yeterli delil olduğunu Mevlana Hazretlerinden öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
