(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3270.
Din hasetçilerin (Kıskananların) inadına,
rahmetten kovulmuş şeytanın körlüğüne, ağrıyan gözlerimize gönül ve can sürmesi
geldi.
Mahrem
(Aileden) olmayanlar anlamasınlar diye dilime
kilit vurdum;
Artık
a çalgıcı, kalk, sen söyle;
Sonsuz
işret çağı geldi de.
Zühre
(Güzellik ve zarafet), sabahtan başladı, gönül
perdesinden çalıp duruyor;
Müjdeler
olsun;
Neşe
üstüne neşe, nağme üstüne nağme katmada.
Kerem
(Soyluluk, ululuk, büyüklük, asalet) denizi
coştu-köpürdü;
Kulağından
çıkar pamuğu;
Dün
gece eliyle sunduğunu içelim, afiyetler olsun sana da, bana da.
Aşkın
izinin tozu kutludur, hutbe, onun (Allah aşkı) adına
okunuyor;
Bu
Keykubad’ın (Adaletli yönetimin) gölgesi eksik
olmasın başımızdan.
Güzelim
yüzü, yalımlar-kıvılcımlar gibi;
Güzelim
huyu, baharlar geldi;
Bir
başka şeyi daha var ki aman da aman;
Yahut
da o, kulların Rabbi vesselam.
Daha
çın-seherde (Sabahın çok erken vaktinde) bu
mahmurluk, kararsız bir hale koydu beni;
Kasırgaya
benzeyen aşkını bulut gibi çekip duruyorum.
Gönlümün
huzuru dilberim sarhoş amma gönlün eli de yaradan-bereden, zahmetten, eziyetten
kurtuldu;
Saçlarını
ördü de ördü;
Hocam,
bir bak şu gönül açışı seyret.
Saçımdan
tutmuş, çekip duyuyor beni;
Bense
suratımı ekşitmişim, başım dönüyor;
Yürü
git be, dünyanın murat umduğu dilber, muradıma erdiriyor amma
çekiyor-döndürüyor beni işte.
Akıl,
o akıllar düzene nazlanıp duruyordu;
Şükürler
olsun, düştüğü yerde kala-kaldı da vazgeçti nazdan.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretlerine Allah’tan yardım için Şems Hazretlerinin geldiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Gönül
açma işlemlerini Şems ve Mevlana Hazretleri arasında olan ilişkinin Tanrı aşkı
olarak kendisini göstermesi ile Mevlana Hazretlerinin gönlü nasıl
genişlettiğini en ince detaylara kadar anlatılıp öğretildiğini öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ