(Mevlana
Hazretleri Şems hazretlerini anlatıyor)
960.
A gece, o Ay halvette, perdeciliği sen yap (Kapısında
bekleyen ol, içeriye kimin girip çıktığını gör);
A
çalgıcı, perdeleri ula (Ekle) birbirine,
durmadan çal, söyle;
Hoşlar geldin, Safalar getirdin.
Tebrizli
Şems’in perdecisinin yanına varırsan altı yönden (Yukarı-aşağı,
ön, arka, sağ, sol) de duyarsın bu sesi:
Hoşlar geldin, Safalar getirdin.
A
benden ileri ben olan, ben kesilen, gel, iki gözümde otur da Ay da nedir,
göstereyim sana, çünkü Ay’dan da aydınsın sen.
Bahçeye
gel de gül bahçesinin yüzünün suyu erisin, aksın;
Çünkü
yüzlerce bağdan, bahçeden, yüzlerce güllükten, gülistanlıktan da güzelsin,
üstün bir gül bahçesisin sen.
Boyunu
görsün de utansın selvi, eğilsin, gizlesin boyunu-posunu;
Seni
görsün de dilini çeksin süsen, çünkü ondan da üstün bir süsensin sen.
A
can mumu, lütuf (İyilik) zamanında mumdan da daha yumuşaksın sen;
Fakat
nazlanma deminde çelikten de katısın, ondan da sertsin sen.
Felek
gibi dik başlı olma a nazlım (İsteksiz görünerek
yalvartarak isteneni yapan), nazenim (Narin,
ince yapılı sevgili);
Felekten
daha dik başlı olsan, gem (Yönlendirmek için ağza takılan
demir araç) dinlemesen, yular (Bir yere
bağlanacak ipi) anlamasan gene de onun nazıyla yumuşarsın, yeryüzüne
dönersin.
Hamza,
savaşırken, bu yüzden zırhını çıkarıp attı;
Çünkü
sen cana, binlerce zırhtan da üstün bir zırhsın.
Her
halvet (Gizli buluşma) yurdunda iğne deliği bile
kapanır;
Çünkü
sen oldun mu ev, aydınlıktan da aydınlıktır.
Dünyayı
arayıp tarasan sevdasız bir baş bulamazsın;
Fakat
bu sevda (Tutkulu sevgi), dünyada görülmemiştir,
eşi-benzeri yoktur.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems Hazretlerine yakınlaşmamız gerektiğini
öğrendik.
2.
Mevlana
Hazretleri kendisine yaklaşanlara kendisinin ne olduğunu, ne kıymette olduğunu
anlatıp ikna ettiğini öğrendik.
3.
Şems Hazretlerinin
uzun boylu ve çok güzel nurlu biri olduğunu Mevlana Hazretlerinin anlatımından
öğrendik.
4.
Şems Hazretlerinin
Allah’ın emirlerini yapan, yasaklarından çekinen kimseler için can dostu
olduğunu, Allah’tan onlara sözler getirdiğini öğrendik.
5.
Ayrılıktan sonra
sevilene kavuşmanın neşe ve sevinç verdiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems
Hazretlerinin davet edilince geldiğini, neşe ve sevinç kaynağı olduğunu
gösterdiğini öğrendik.
*
RAVLİ
