(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
1220.
Hangi elle zamanın olaylarından el çektin de gönüller alan bir güzelin
güzelliğinden bir aynaya (Kendi gözünden başka bir gözle
değerli olanları görebilen gözle baktın) sahip oldun?
Binlerce
kere kendi kanını dökmedin mi?
Binlerce
kere diri olduğun halde (Peygamberin önerisi ile
ölmeden önce) ölmedin mi?
Binlerce
kere (İmtihan dünyası olan bu dünyada) sınanma
potalarında bakır gibi sızmadın mı, erimedin mi?
Ateş
denizinde (Işıklı kişiye çok yaklaşıp) kol-kanat
yakmadın (Hareketsiz kalmadın mı) mı sen?
Göklerin
üstünde (Yücelerde dolaşıp) ayak yormadın mı
sen?
Ayakkabılarında
bu yolun bir tozu bile yok;
Bütün
bunlardan ötedesin, perde ehlisin (Gizlenenin örtüsünün
arkasına geçebilecek ustalığa ve yetkiye) sen.
Gözünü
aç da bize bak, sonucu bir cevap ver;
Çünkü
sen bilgi denizi içindesin;
Safsın
(İyi niyetli ve gizli amacı olmayansın), tortulu
değilsin sen.
Canım
dedi ki;
Zamanede
(Bu zamanda) herkesin, kendisine kul-köle
kesildiği, tapı kıldığı ulular ulusu Tebrizli Şemseddin’in lütuflarıyla (İyilikleriyle) yol yitirmişsin (Herkesin gittiği yolu
kaybetmiş, yeniden yol arayansın) sen.
A
taş yürekli, ele geçirdiğin şu delillerin ötesinde bir baksa sana.
Çaresiz,
ilaçsız bir taş bile olsan mücevher kesilirsin, hem de sayıp döktüğün cinsten.
Çalgıcım
sarhoş oldu, parmağını tefe vurmada;
Uşşak
perdesini (Sessizlik ve rahatlık veren makamdan)
candan-gönülden, pek parlak çalmada!
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Şems Hazretlerinin ve Mevlana Hazretlerinin kişiye ve
olaylara Allah’ın baktığı gibi baktığını, bu bakma tekniğinin inceliklerini
öğrettiğini öğrendik.
2. ‘Ölmeden önce ölünüz”
hadisinin hakikatini anlayanın değişime, yücelere çıkmak için kendini
hazırladığını öğrendik.
3. Dünyanın bir imtihan yeri olduğunu, bu yerden başarılı
çıkmamız ve bu sonuçla uygun olduğumuz seviyeye yerleşmemiz gerektiğini
öğrendik.
4. Kendi değerlerini yok edip Tanrı aşığı kişinin
önerdiği yeni değerin kazanmamız, yücelerde gezecek duruma gelmemiz gerektiğini
öğrendik.
5. Tanrı aşığı olan kişiye yakınsak bilgi denizi içinde
olduğumuzu, temizlenmiş saf bir hale geleceğimizi öğrendik.
6. Açıkça görünen delilleri bırakıp daha ilerisini
görmemiz gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Sessiz-sakin
bir rahatlık içinde yaşam yolculuğu yapmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ