(Mevlana
Hazretleri, Şems Hazretlerinin ani kayboluşunu anlatıyor)
800.
Akıl vaizi (Öğüt vereni) geldi, yanıma girdi,
fakat ben öğüt verdim ona, a Eflâtun (Felsefeci)
kesilmiş adam dedim, kalk, git, meclis (Toplulukta
bulunanlar) buz kesildi (Çok soğuk algıladılar);
Tebrizli Şemseddin’in tapısına var, onun
merhametinden görürsün ki ölüp çürümüş-gitmiş olanlar bile âşık olmuşlar,
Mecnun’a dönmüşler.
A
güzelim, güzellik gül bahçen yaseminini ayak vura-vura raksa sokmuş;
Her
sözündeki doğruluk, uygunluk, yüzlerce Huten ülkesini oynatmış gitmiş.
Güzelliğin,
kadın-erkek vasıtası olmaksızın doğmuş;
Sonra
da o güzellik, aşk bahçesinde erkeği de oyuna sokmuş, kadını da.
Padişahça
yüzünden can, bir pervane getirmiş de yüz binlerce gönül mumu, leğende oynamaya
koyulmuş.
Âşıklarının
ağızları-damakları, yardım görmüş, Mansur şarabınla (Tanrı
şarabı içmiş), o şarabın lezzetiyle dopdolu;
Böylece
de yüzlerce Hallaç, ipte oynayıp durmada.
Canın
arıklığı (Zayıflığı), senin zevkinle gitti;
Can
öylesine semirmiş ki dünyada derisine sığamıyor da oynayıp duruyor.
Hüthütler
(Haber getirip götüren kuşlar), kafeslerinde o
Süleyman’dan hoşnut oldular, fakat uçmalarına yol yok ki vatanlarında
oynasınlar.
Âşığın
canı, mekânsızlık âlemindedir;
Şu
beden, gölgesidir onun;
Can
güneşi raksa (Dansa) girmiştir, şu beden de
oynar durur.
Aşkının
sevinçli kahkahasıyla meclis, şekerlerle doldu;
Hüzünlere
dalmış gitmiş kişi bile neşelendi, Hasan’ın (Herhangi biri)
babasıyla oyuna kalktı.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Aklın öğütlerini
çok saygın biri verse bile insanlara soğukluk verdiğini öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin öğütlerinin en ölü, en aşağıda olanlara bile hayat verdiğini,
böylelerini sevinç içinde yaşamın bir parçası haline getirdiğini öğrendik.
3.
Tanrı şarabı
içinin vücuduna yapılandan acı duymayacağını, canının zevkiyle ebedi yaşamı
elde olarak yaşadığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
İçe
kapanmış olan, morali bozulmuş, yaşam zevkini alamayan, üzüntülü kimsenin Şems
Hazretlerinin sözleriyle neşelenip dans edeceğini Hazreti Mevlana’dan öğrendik,
anladık
*
RAVLİ
