31 Temmuz 2017 Pazartesi

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 1230 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
                              
1230. Yükünüzü bağlayın (Yolculuğa hazır olun) a dostlar, iki dünyanın da padişahı Arş-ın en yücesinde durmuş, sancak (Hâkimiyet bende) çekiyor.

Peygamberler de, erenler de tapısında şaşırmış-kalmış;
Yahya da, Davut da, Yusuf da  (Sevinçten) ne hoş takla atmada!

İsa ile Musa da kim?
Kapısının iki çavuşu;
Cebrail bile onun afsunuyla neliksiz-niteliksiz (Başkalarının göremediği gizli) büyüler yapıyor.

İbrahim’in canı, onun iştiyakıyla (Özlemiyle) deli-divane olmuş da kılıcı İsmail’in, İshak’ın boynuna çalmada (Kılıcını).

Ahmed (Hazreti Muhammed), ona, ah, kardeşlerimi görseydim, onlarla buluşsaydım diyor;
Onu özleyişteki sonsuzluğa Sıddıyk (Doğru kişiler), gerçektir de gerçek demede.

Leyla, Mecnun, yoklukla hasret ahı çekip duruyor, Hüsrev’le Şirin, zevk-neşe âleminde onun aşkıyla parlak kadehi içip-içip kendinden geçiyor.

Tebrizli Şems, sarhoş bir halde durmuş, eliyle yay;
Zehirli oku ahmak (Aklını doğru kullanamayan) kişinin canına atıyor.

Rüstem’le Hamza bile ona karşı ancak bir kılıç, bir kalkan;
O, gözü pek, Hişam’ın boynunu vuruyor Haydar (Hz. Ali) gibi.

Kimdir o kişi ki dünyada böyle bir erlik göstersin?
Ancak Tebriz’li Şems’tir ki dolunayı bile ikiye bölüyor.

İnkâr eden, onun aşkının havasını kınar amma a Hüsameddin, sen yaz o aşk padişahının adını.
                                      ***  
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Ah kardeşlerimi görseydim:
“ Kardeşlerimle buluşmayı ne kadar isterim deyince biz, kardeşlerin değil miyiz diyorlar.
Siz diyor ashabımızsınız;
Kardeşlerim, bana inananlar, fakat beni görmeyenlerdir”
(Hadis; Müsned v.s Ahâdis-i Mesnevi’den naklen, s.34)

Neler öğrendik;
1.    Aşk yolculuğuna sevinçle bütün peygamberlerin çıktığını öğrendik.
2.    Tarihte meşhur olmuş âşıkların hep bu yolculuğa çıktıklarını öğrendik.
3.    Aklını doğru kullanmayan kişiyi Şems Hazretlerinin mahvettiğini öğrendik.   
                           * 
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerin çok etkili ve yetkili olduğunu öğrendik, anladık.
                           *

RAVLİ

Popüler Yayınlar