(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
1040.
Tebrizli Şems’in La’linden (Kırmızı dudaklarından çıkan
sözden) bir nasip (Pay) elde edersen (Anlayıp faydalanırsan) en aşağı derecen gök kubbenin
de üstü kesilir.
Sen
yüzündeki o örtüyü bir kaldırır, Ay yüzünü bir gösterirsen gökten inen kaza
gibi tövbeleri kırar-geçirirsin (Günahtan olan
pişmanlıkları yok edersin).
A
ahdi (Sözü güzel) peymanı (Yemini-andı) hoş dost, benim coşkunluğuma, kör-kütük
sarhoş oluşuma bakma;
Bana
sunduğun, başımı döndürdüğün, aklımı aldığın şaraba (Tanrı
şarabına) bak.
Önce
ayrılığın eliyle âşıkları bomboş bir hale sokarsın da ondan sonra derilerine
altın doldurursun.
A
Ay yüzlü, sen can Zümrüdüankasısın, konağın Kafdağı;
Yurdun
neresi, hangi yerdesin diye senden sormaya ne hacet.
Düşünüp konuşma kabiliyetine sahip olan can,
senin sözünü duyunca yüzlerce kere kendi bilgisizliğini, kendi peltekliğini,
kekemeliğini ikrar etti (Açıktan söyledi).
A
beden, Tebrizli Şems’ten başka herkesten kesildin, ayrıldın ya;
Artık
ipekli, altın işlemeli, ağır kumaşlardan yapılmış elbiseler içindesin.
Ey
halkın gözlerini hayran eden güzel!
Ey,
aşk ordusu, her yeri yakıp yıkan, her yanda bir virane meydana getiren dilber.
Ne
kutlu bir kuşluk çağısın ki güneşe benzeyen yüzün gönül âlemini arıttı, ışıttı.
Canlar
(Mevleviler), her an, senin kulunuz-köleniz diye
berat yazıp sunarlar sana;
Aşkına
kulluk etmek (Tutkulu bir sevgi ile bağlanıp,
dostluğunu devam ettirmek), baştanbaşa sultanlıktır.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin sözlerinin ilahi âleme ait sözler olduğunu, bu sözleri anlayıp
içselleştirenlerin aşağı derecede bile olsalar yüksek derecelere
ulaşabileceğini öğrendik.
2.
Canımızın
istediği, hayalimizde oluşturduğumuz gibi olmasını isteyerek hakikatten kaçmak
için yüzümüze perde kendimiz örtersek kendi kendimizi hapsedeceğimizi öğrendik.
3.
Şems
Hazretlerinin gerçekliğinde hayal perdesinin ortadan kalktığını, yüzleşerek
hakikati olduğu gibi kabul etmenin sevincinin ve getirisinin çok yüksek
olduğunu anlayacağımızı öğrendik.
4.
Şems
Hazretlerinin sözünü duyanın, yerinin yücelerde olduğunu anladığını öğrendik.
5.
Şems Hazretlerini
sevmenin tüm sevgileri içinde barındıran bir sevgi olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Kişi
kendisini dünyaya bağlayan bağlardan kurtarıp sevgi ve saygıyla bağlanacağı hakiki
Allah dostuna bağlanması onda yok olması gerektiğini öğrendik, anladık.
Şems
ve Mevlana Hazretlerinin ayrı kişi olarak gözükseler bile onların bir ve
beraber olduklarını, öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
