DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 730 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri bize yapabileceği iyilikleri anlatıyor)

                              

730.  Mademki Halil’sin (Allah’ın dostluğunu isteyen, dileyen, razı olansan), ateşten hiç korkma, sağ-esen yürü;

Ben ateşi yüzlerce gül bahçesi yaparım sana;

 İyi dinle.

Kafdağı (Yüce bir dağ) olsan seni hızlı-hızlı dönen değirmen haline getiririm de fırıl-fırıl döndürürüm;

İyi duy.

Bilgide, kelli-felli (Öğütlerinle, ahlaki söylerinle, tıbbi sözlerinle olgun ve gösterişli kimse) Lokman kesilsen, Eflatun  (Aristo’nun hocası, Sokrat’ın talebesi eski Yunan filozofu) olsan bir bakışta hiçbir şey bilmez bir hale getiririm seni;

İyi işit.

Benim elimde avlanmış bir ölü kuş misalisin sen;

Avcıyım, kuşlara tuzak kurarım seninle;

İyi dinle.

A bekçi, definenin başucunda uyumuş bir yılana benziyorsun;

Yaralı yılan gibi kıvır-kıvır kıvrandırırım seni;

İyi duy.

A sedef, mademki denizimize geldin, gamlanma (Üzülme);

Sedefler gibi inci saçan bir hale sokarım seni;

İyi işit.

İsmail gibi kurban bile etsem, boğazına bıçaklar sürsem ne el görünür, ne yara belirir;

İyi dinle.

Eteğin bulaşıksa (Kötü işlere karışmışsan) eteğimize sarıl (Bizim yakınımızda ol), sarıl da Ay gibi ışıktan bir etek (Gizlenenleri açıkça gösterecek ışık) vereyim sana;

İyi duy.

Devlet kuşuyum ben;

Lütfumla (İyiliğimle) gölge saldım başına, böylece de seni Feridun (8.Gökte yaşayan) haline getireceğim, padişah yapacağım;

İyi işit.

Kendine gel de az oku, sus da dayan;

Dayan da seni Kur’an’ın (İnsanın başıboşluktan ve serserilikten kurtulup mutlu olması, toplumun düzeni, emniyetli yaşamın kurallarını koyanın) ta kendisi yapayım;

İyi duy bu sözü.

                             ***  

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN

Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI

KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385

                            ***

Neler öğrendik;

1.    Allah’a inanan, dayana ve güvenen kişi isek ateşin içinde bile olsak Mevlana Hazretlerinin koruması içinde emin bir şekilde kurtarıp iyi hale getireceğini öğrendik.

2.    Yüksek ve sağlam konumda olsak bile Mevlana Hazretlerinin bize istediği şekle döndürebileceğini öğrendik.

3.    Toplama bilgilerle bir yere gelsek bile Mevlana Hazretlerinin bizim bilgilerimizi geçersiz hale soktuğunu, geçerli doğru bilgilerle donattığını öğrendik.

4.    Yükseklere uçma yeteneği olanları avlayıp onlara daha yükseklere gitmeyi Mevlana hazretlerinin öğrettiğini öğrendik.

5.    İnsanın bir hazine olduğunu, bu hazineye o kişinin bekçilik yaptığını, bu hazinenin önemini bilmeyip uyuyan kişiyi Mevlana Hazretlerinin uyardığını öğrendik.

6.    Mevlana Hazretlerinin operasyonunun gizli olduğunu ancak oluşan sonuçtan anlayabileceğimizi öğrendik.

7.    Pis işlere bulaşmış biri bile olsak Mevlana Hazretlerinin bizi temizleyip aydın, aydınlık veren biri haline getireceğini öğrendik.

8.    Mevlana Hazretlerinin yüksek makam verecek yetki ve olanak sahibi olduğunu öğrendik.

                             * 

İşte böyle yaren;

Mevlana Hazretlerine sevgiyle bağlanıp âşık olursak, dostluğundan ilişkiyi kesmezsek Allah’ın hitap ettiği kişi olabileceğimizi öğrendik, anladık.

                     *

RAVLİ