(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
1100.
Yeryüzünde yaşayanların ağızlarına o balı çaldığın demden beri (Şems Hazretlerinin verdiği sırlarla kendinden geçenler)
balarısı gibi uçuşmada canlar (Mevleviler).
Kendini,
kendinden bezdirdiğin akıl, ne de sersemdir (Düşünmeden
hareket eden, ne yaptığının farkında olmayandır);
Tutup
kaptığın, kendine aldığın can, ne de hoştur, ne de güzeldir.
Gözsüzlerin
yanlışlarla dolu sözlerini duydun mu hiç unutmadığın Elest demindeki sözlere
dal, kulağın o sözleri duysun, onlarla neşelensin.
Aşağılık
kişilerin zehirli yüzlerine pek az gülmüşsün;
Övmüşsen
bile çer-çöp makulesi kişileri (Takım, çeşit),
şu dünyada zor yüzünden övmüşsün.
Öyle
tatlar var sende, öylesine tatlısın ki yağlıya-ballıya boş vermişsin;
Kendi
yağınla kavrul, kendi balınla tatlan, zaten paluzesin (Nişasta
ve şekerle yapılan ve üzerine dövülmüş ceviz dökülerek yenilen pelte),
tattan, lezzetten ibaretsin sen.
A
her davası mana olan, manadan da ileriye varan, dava ettiğin her şeyde davandan
yüzlerce kat ileri gitmişsin sen.
Bir
ömür boyunca Tebrizli Şems gibi birini arayıp duruyorsun amma beyhude gamlara
dalmışsın;
Bulamazsın.
A
biteviye abıhayat (Tekdüze ölümsüzlük) getiren
ateşli dilber, nerden de getirmişsin bu suyu?
Gerçekten
de bu sefer cana canlar katar bir su getirmişsin.
Tanrı
ışığından öyle bir güneş getirmişsin ki bulut gibi doğuyla batıya kaplar;
Şimşek
gibi her yanı deler, yırtar.
Seni
görüp şaşıranlara, yüzüne dalıp kendinden geçenlere yolu, konağı sorma;
Çünkü
sen onlara ululuk ışığının parıltılarıysa vurmuşsun, onları hayran edip
gitmişsin.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin sırlarını duyan kişinin canını hoş ve güzel bir halde olacağını
öğrendik.
2.
Aklın çabuk
yorulacağını, bilinci ve duyguları zayıflatacağını bunun yerine canımızı işe
sokmamız, candan işler yapmamız gerektiğini öğrendik.
3.
Şems
Hazretlerinin aşağılık kişilerin yüzlerine mecburiyet olunca güldüğünü
öğrendik.
4.
Ömrümüz boyunca
Şems Hazretleri gibi birisini arayacağımızı, ama bulamayacağımızı öğrendik.
5.
Şems Hazretlerin
her övgüye uygun olduğunu Mevlana Hazretlerinden öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems
Hazretlerini ilk tanıyanların nurlu ışığı karşısında şaşıracaklarını, kendinden
geçeceklerini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
