(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
1110.
Ölümsüzlük ilinden böylesine coşkun bir deniz getirdikten sonra bir can, tutar
da ölürse ahmaklıktır (Aklını doğru kullanamamıştır)
doğrusu.
Âşıklara
kazadan, kaderden korku yok;
Çünkü
sen kaderi sarhoş etmiş, kazaya uğratmışsın.
Canımız,
senin neşenle derisine sığmıyor, çünkü bu cana canlar katan güzelliği bizim
için getirmişsin sen.
A
Tebrizli Şems, cefalar ettin (Yasalara ve vicdana
aykırı olarak zor duruma düşürdün) amma şu kadar biliyorum ben;
Her
cefa ile de yüzlerce vefalar ettin (Sevgiyi sürdürdün,
sevgi, dostluk bağlılığını devam ettirdin) sen.
Her
parça, böylece aslının aslına kavuşuyor;
Ne
hoş bir âlem, ne güzel bir seyir (Seyrederek yapılan
yolculuk).
Her
yana, elinde sürahisiz bir şarapla gelmede;
Her
tarafta gözüne ayık bir dilber görünmede.
Öyle
bir dilber ki Lâ’l (Kırmızı taş) dudaklarından bir koku alsa mermer kaya
bile canlanır, akıl-fikir sahibi olur.
Şarap,
sevgilimin dudaklarından bir sıfat çaldı da o dudağın aşkıyla sarhoşa can
kesildi.
Seher
çağı, bir manastır yolunda bir keşiş, yoldaş oldu bana;
Dikkat
ettim de gördüm, o da benimle derttaş (Dert arkadaşı),
o da benim işim işime-gücüme dalmış.
O
iyi huylu arkadaş bir sürahi getirdi;
O
sürahiden canım, kendinden geçti, sarhoş oldu gitti.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin ölümsüz olma coşkunlukla elde etme sırlarını dünyaya yaydığını
öğrendik.
2.
Âşıkların ölüm
korkusunu Şems Hazretlerinin kaderi sarhoş edip etkisini ortadan kaldırdığını
öğrendik.
3.
Şems Hazretlerinin
verdiği iç neşenin taşıp dışa vurduğunu, bu sevinci görünmeyen âlemden Şems
Hazretlerinin getirdiğini öğrendik.
4.
Şems
Hazretlerinin sıra dışı davranışının söz ve davranışlarında bize sıkıntı
vermesinin bize dostlukla bağlı, sevgiyi sürdüren biri olmasına devam ettiğini,
bizi olgunlaştırana kadar böyle davranacağını öğrendik.
5.
Bizlerin küçük
bir parça olduğumuzu evrende dolaştığımızı, aslımıza kavuşunca hoş bir
yaşantıya kavuşacağımızı, aslımıza kavuşmak isteğiyle yaptığımız gözlemin bize
güzellikleri görme fırsatı vereceğini öğrendik.
6.
Tanrı şarabından
Şems Hazretlerinin getirip Allah’a aşık olan, kendisini tutkuyla seven kişilere
ikram ettiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems
Hazretlerini sadece Mevlevilerin sevmediğini, Hıristiyan keşişlerinin de âşıkların
arayışı gibi Allah’a giden yolu gösterecek, yolu aydınlatacak, yolun
inceliklerini öğretecek önder aradıklarını Hazreti Mevlana’dan öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
