Yüsür ba usret hin âyis mebâş
Rah dar izin memat ender maâş
(Hazreti Mevlana, Mesnevi 5.inci cilt
361 inci beyit açıklaması)
“
Kolaylık, güçlükle beraberdir.
Kendine
gel, ümitsiz olma.
Bu
ölümden sonra hayata yol vardır.”
Seni
çeke-çeke yokluktan (Yoktan var eden) buraya
getiren Tanrı’nın kereminden (Büyüklüğünden,
ululuğundan) niçin ümidini kesiyorsun?
O,
buradan da seni visaline (Kavuşma yerine)
götürür de sen de dostun vuslat (Sevgiliye kavuşma)
derneğinde (Düğünde) zevk ve sefa içinde
yaşarsın.
Kereminden
(Büyüklüğünden, ululuğundan, bağışlayıcı olduğundan)
mademki sana iman saadetini verdi, ümitsiz olma.
O
dostun mülakat (Karşılıklı konuşma) devletini de
bulursun.
O
mülakat, eşsiz ve görülmemiş bir mülakattır (Görüşmedir).
Pek
aşikârdır ama görünmez.
O
nişansızın güzelliğini nasıl ben anlatabilirim?
Onun
güzelliği ne beyana (Bildirmeye) sığar, ne şerhe
(Yorumlamaya).
***
GÜLŞEN-İ
TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik.
1. Zorluğun içinde kolaylık geleceğinden zor gözüken işten
kaçmamak gerektiğini öğrendik.
2. Ölmeden önce istenilen ölümün, kazanılacak yeni hayata
güzel bir yol olduğundan öleceğim diye üzülmememiz, karamsar olmamamız
gerektiğini öğrendik.
3. Katıksız, karışıksız, arı, halis, has biri olmayı
istememiz gerektiğini öğrendik.
4. Her şeyin hayalinden kurtularak asıl olana, özüne
gitmek için istekli olmamız gerektiğini, başkalarının sözlerinin önemli
olmadığını öğrendik.
5. Aşkın kokusunu arayıp o kokuya yönelmemiz gerektiğini
öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Allah
ile birlikte olmak için istekli ve azimli olmaya çalışmamız gerekmekte olduğunu,
her ana Allah’tan yardım geldiğini bilmemiz ve farkında olmamız gerektiğini
öğrendik, anladık.
RAVLİ ÖLMEDEN ÖNCE ÖLMEK
yazarak Googleden okumalısın.
*
RAVLİ