Ân meni-vu hestiyet baş ed halâl
Ki derobini sıfat-ı Zülcelâl
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 4.inci cilt 3573 inci beyit açıklaması)
“
Sendeki o benlik ve varlıkta Celâl sahibi Hakkın sıfatlarını görürsen o benlik
ve varlık, sana helal olur.”
Kardeş!
Dostun
visalini (Kavuştun) buldun mu sen, kendinden
fani (Yok) olarak bütün dost olmuşsundur.
O
zaman bu birleşme, sende zahir (Açık, belli, şüphesiz)
olur da Celal sahibi (Büyüklük, yücelik, ululuk) Hakkın sıfatlarını kendinde
görürsün.
Fakat
ey selim (Doğru, dürüst, kusursuz, tehlikesiz, sonu iyi
olan) kimse!
Bu
leim (Alçak, rezil, cimri) ve aşağılık dünya yok
mu, o, seni bu saadetten uzaklaştırmaktadır.
Karanlık
(Işıksız) ve gaflet (Olup
bitenlerin farkına varmayan, sezgisizlik), içinde yolunu kaybediyorsun,
şehvetin (Aşırı isteklerin) sarhoşu oluyorsun.
Sen,
bütün şehvet lezzetlerinden (İsteklerini elde ettikçe
kendinden geçip yeni isteklerin peşine düşen) sarhoşsun da onun için o
dediğim saadetten uzak kalmışsın.
***
GÜLŞEN-İ
TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik.
1. Kendimizdeki özelliklerin Allah’ın özellikleriyle aynı
olduğunu öğrendik.
2. Kendimizdeki özellikleri Allah’tan soyutlarsak
yasaklanmış benliğe sahip olacağımızı bunun da uğursuzluk kaynağı olacağını
öğrendik,
3. Bize bahşedilen özelliklerin Allah tarafından
verildiğini kabul edersek kurallara uygun benliğimizin kutlu bir benlik
olacağını öğrendik.
4. Aşırı isteklerle elde edişlerin geçici bir zevk
verdiğini bunun tesiriyle kendimizi kaybetmenin yanlış olduğunu, esas ve kalıcı
mutluluktan uzaklaştığımızı öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Her
şeyi bize veren, sahip olduğumuz her şeyin de Allah’a ait olduğu bilincinde
olarak davranmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
Mal
sahibi verdiği gibi de alacağından sahip olduğumuz her şeyin alınabileceği
gerçeğini unutmamamız gerektiğini öğrendik, anladık.
Sahip
olduklarımıza ben kafayı kullandım, ben çalıştım, ben kazandım, ben hak ettim
gibi söylevlerin uğursuzluk getirdiğini öğrendik, anladık.
Allah
güç kuvvet verdi, yolumu gösterdi, elde ettiklerimi bana bağışladı, şükürler
olsun diyen birinin de kutluluk, uğurluluk içinde yaşayacağını öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
