Kudleti kân ez kanaat vez tukast
Ân zifakr-u kıllet-i dunân cüdâst
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 4.inci cilt 3133 inci beyit açıklaması)
“
Kanaatten (Elindekinden hoşnut olma durumu, kanıklık,
yeter bulma, yetinme, fazlasını istememe, doyum, kanma, inanma) ve
takvadan gelen darlık, aşağılık kişilerin yokluğundan varlığından apayrı bir
şeydir.”
Riyazetten
hâsıl (Açlıktan meydana gelen) ve ihtiyari (İsteğe bağlı) olan yokluk, izzet (Büyüklük, yücelik, ululuk) ve ikbaldir (Baht açıklığıdır).
Peygamberimiz
Efendimizin iftiharıdır (Övüncü, iftiharıdır).
Peygamberlerin
iftiharı olan Hazreti Muhammed, bununla iftihar etti.
Bunun
kadrini (Değerini, kıymetini) yoksullar (İstenilen nitelikte olmayanlar),bilmezler.
Alçakların
iftiharı severlikledir (Başkan, müdür, reis olmakladır),
mal ve mülk çokluğu iledir.
Erlerin
iftiharı, Allah-i Zülcelâl’e (Büyüklük sahibi olan
Allah’a) kulluklardır (Sevgiyle bağlanıp
emrettiklerini sevinçle yapmaktır).
Bu
cihanın(Dünyanın) mansıp (Devlet hizmeti, memuriyet) ve rütbesinde izzet (Büyüklük, yücelik, ululuk) tasavvur etme (Göz önüne getirme, hayal etme, zihninde canlandırma).
İzzet
de, devlet de takvadadır (Allah’ın emrettiklerini
yapmak, yasakladıklarından uzak durmaktır.), dindedir (İnanıp bağlanılan düşünce ve inançtadır).
Allah’ın
din ve takva ihsan ettiği kimseler, iki âlemde de murat sürerler (İsteklerine dileklerine kavuşan bir ).
***
GÜLŞEN-İ
TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik.
1. Peygamber efendimize Allah’ın ne istersen vereyim
hitabına Peygamber efendimizin YOKLUKĞU
istediğini öğrendik.
2. Kendi isteğiyle, dileğiyle sadece Allah’a ihtiyaç
duymaya YOKLUK dendiğini öğrendik.
3. Temiz bir kişi için fakir denmeyeceğini, Cenab-ı
Hakkın onların kalbini zengin ettiğini öğrendik.
4. Temiz kişinin takva ve kanaati kendileri
istediklerinden onları tembel ve yoksul saymanın yanlış olacağını öğrendik.
*
İşte böyle
yaren,
Kanaat sahiplerinin geçim zorluğu çekmeleriyle,
aşağılık kişilerin yoksulluğunun olan geçim zorluğunun başka olduğunu öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ