Şadi-i ten suy-i dünya-vi kamâl
Suy-i ruz-i akıbet nakz-u zevâl
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 4.inci cilt 3097 inci beyit açıklaması)
“
Ten (Vücut) sevinci dünyaya mensup olana
yücelik, fakat ahret gününe göre noksan ve zevaldir (Yıkım).”
“
Ten, dünyada nefsin heva ve hevesleriyle (Boş ve geçici
zevklerle) sevinir, gülerse can o âlemde muradına ermez (Dileğine isteğine kavuşamaz).
Ten,
Hak yolunda zahmete (Güçlüklere) katlanır, aşk
derdi belasını (Sıkıntısını) çekerse can rahat
eder, zevk (Hoşa giden veya çekici bir şeyin elde
edilmesinden, düşünülmesinden doğan hoş duygu) ve sefa (Gönül rahatlığı, sakinlik, endişenin kalmaması) içinde
hayat sürer.
Kim
dünyada mütevazı (Alçak gönüllü) olursa, sonunda
bey olur, padişah olur.
Ten,
iyş ü işret (Sevilenle beraber olmanın verdiği
sarhoşluk) içinde murat (Dilek, istek) sürdükçe
can, bakiy (Ebedi) olan işretlerden geri kalır.
Takva
(Allah’tan korkup yasaklarından uzak durmak) ve
dinden ötürü olan yokluk ve varlığı, zarurette (Mecbur)
kalan aciz bir kimsenin yoksunluğu gibi görmeyin.
***
GÜLŞEN-İ
TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik.
1.
Arzularını,
isteklerini, zevklerini dünyada isteyenlere Allah’ın verdiğini, bu isteklerin
dünyada karşılandığı için ahrette nasiplerinin olmayacağını öğrendik.
2.
Zorlukların,
zahmetlerin, yorgunlukların, hastalıkların cennet yolu üzerine döşendiğini,
cennete gideceklerin bu zahmeti seve-seve çekeceklerini öğrendik.
3.
Hoşa giden,
kolayca elde edişlerin cehennem yoluna döşendiğini, cehenneme gideceklerin bu
eğlenceye dalarak vakit kaybedeceklerini öğrendik.
*
İşte böyle
yaren,
Allah’a sevgiyle bağlanmış kişilerin davranışlarının
kişisel istek ve tercihlerinde olmadığından farklı davrandıklarını bilmemiz
gerektiğini öğrendik, anladık.
Allaha sevgiyle bağlananların Allah’ın verdiği hoşluk,
eminlik, mutluluk içinde yaşadıklarını, başlarına her ne gelirse gelsin
sevgiliden geldiğini bilerek gönül rızasıyla kabul ettiklerini öğrendik,
anladık.
Allah’ın bize verdiği sayısız tatlı nimetler yanında
acı da vereceğinden bu acı karşısında şikâyetçi olmamızın yanlış olduğunu öğrendik,
anladık.
RAVLİ GÜLŞENİ TEVHİT VE TUHFE-İ ŞAHİDİ yazarak daha geniş bilgi edinmek için Googleden
veya bu blogtan ara- dan okumalısın.
*
RAVLİ