17 Şubat 2014 Pazartesi

DERVİŞ YOLU GÜLŞEN-İ TEVHİD 369

Herkira ef’al-i dam-u ded buved
Berkerimaneş guman-ı bed buved
(Hazreti Mevlana, Mesnevi 4.inci cilt 2367 inci beyit açıklaması)

“ Hilebazların, canavarların işini işleyen kimse, elbette kerem sahipleri (Erdemli, olgunluk sahibi) hakkında kötü zan besler.”

Kâmil mürşit lütfünden, kereminden (Olgunluğundan, iyilikseverliğinden) kötü kimseye de öğüt verir ve der ki:
“ Gel!
Bu tuzaklardan kurtul da sana Hak şarabından kadehler sunayım.

Bu aşağılık dünyaya sen layık değildin.
Haydi, âşıkların derneğine gir.

Daha niceye dek tenle meşgul olmak, bu uyku, bu yeme içme böyle sürüp gidecek?

Kendine gel de geri kalan günlerinde olsun bari hür olarak yaşa.
Padişahlık mülkünden, hazineden mahrum kalıyorsun da ten hırkasının yamacısı oluyorsun.

Sana yazık değil mi?
                                          ***
GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev: Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
                                           ***
Neler öğrendik:
1.    Acımasız, zalim, hilelerle yaşayan kötü ruhlu kişilerin kendinde iyilikleri toplamış olgun insanların sözlerine, öğütlerine kendi bakış açılarıyla baktıklarından kötü olarak nitelendirerek kabul etmeyeceklerini, kötüleyerek gizli hesapların olduğunu söyleyerek kabul etmeyeceklerini öğrendik.
2.    Kendinin yerinin ve değerinin ne olduğunu bilmeyenlerin herkesi kendi gibi sanarak kendisini aldattığını, bu aldatıştan zarar gördüklerini öğrendik.
                                                                         *
İşte böyle yaren,
Hür olmak, hür düşünmek, hür yaşamak istiyorsak bunu nasıl yapacağımızı Hak âşıklarının arasına katılarak öğrenebileceğimizi öğrendik, anladık.
                                               *                                                    

RAVLİ

Popüler Yayınlar