Zan heme kâr-ı tu
binurest-ü zişt
Ki tu dur-i dûr
eznur-ı sirişt
(Hazreti Mevlana, Mesnevi
4.inci cilt 1732 inci beyit açıklaması)
“ Senin bütün işin, Hak için
olursa fesattan (Bozgunculuktan), hileden uzak
kalırsın.
Aslında sen temiz
yaradılışlısın, sende cennet eserleri belirmektedir.
Temiz ol, vasıflarını (Yaşamının yönünü ötekilerden ayırt ederek görülebilen iyi ve
farklı özelliğe ulaştırarak) güzelleştir.
Ondan sonra Hak yolunda
çalış.
Kendini pak (Temiz, bulanıklıktan kurtulmuş) et, sonra Hakka niyaz (Yalvarış) et, zira önce taharet (Temizlik) gerektir, sonra namaz (İbadet).
Önce gönül evini temizlersin,
sonra sevgiliyi oraya davet edersin.
(Gönlümüzü
temizlemek: Allah ve dostlarından başka sevgiye layık olan olmadığını bilerek
diğer sevdiklerimizden vazgeçmek)
***
GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM
ŞÂHİDİ
Çev: Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap ve Aka kitapevleri
koll. Şrt.
***
Neler öğrendik:
1.
İnsanı hırsının,
ihtirasının kör ve sağır hale getirdiğini öğrendik.
2.
Doğuştan kör
olanların Allah’tan rahmet almaya yakın olduklarını fakat hırstan kör
olmuşların özrünün kabul edilmediğini öğrendik.
3.
Dert sahibinin
merhameten pay aldığını fakat hasetçinin (Kıskançlık,
çekemezlik eden) Hakkın affına kavuşamayacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren,
Aklı, fikri, uğraşı Allah
olanın kendini kirletecek işlerden uzak ve soğuk kalacağını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
