11 Mayıs 2014 Pazar

DERVİŞ YOLU GÜLŞEN-İ TEVHİD 534

Rûy der rûy’i hod âr ey aşk kiş
Nist ey meftûn turâ çüz hiş hiş
(Hazreti Mevlana, Mesnevi 6.inci cilt 1983 inci beyit açıklaması)

“ Ey aşk mezhepli!
Yüzünü kendine çevir.
Sana meftun (Tutkun, vurgun) olan kendinsin, kendinden başkası değildir.”

Sen kendini, ondan başka nasıl sanıyorsun?
İyi bak!

Ondan başkası nasıl olabilir?
Bütün varlıklar, onun aynasıdır.

Hepsinden görünen Zat-ı Kibriya’sının âksidir (Kuvvet ve kudret sahibi Tanrı’nın yansımasıdır).
Şüphesiz ki, her şey onun görünüş yeridir.

Her şeyden o zuhur edip, göründü.
Yakin nuruyla gözünü açar bakarsan onu görürsün.

Cihanın her cüzü ondan taşıyor.
Bütün denizler çömlek tencere gibi ondan coşuyor.
                                       ***
 GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev: Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
                                           ***
Neler öğrendik:
1.    Aşk mezhepli olanın; cesur, endişesiz, faydaya bakmayan, utanma duygusunu yok etmiş, sert, katı, sağlam, yüz çevirmeyen, içinde mal mülk sevdası olmayan, yaptığı işten ücret istemeyen, sebepsiz bağışta bulunan, kârı zararı düşünmeyen temiz kişiler olduklarını öğrendik.
2.    Aklın, aşk sedasına karşı kör ve sağır olduğundan; aşığa çevresinde ona yardım edecek, destek olacak dost bulunmayacağını öğrendik.
3.    Aşık olan kişinin yüzünü kendisine çevirmesi gerektiğini, aşkı kendisine dost edinmesi gerektiğini, kendisine kendisinden başka sırlarına yakın olanın olmayacağını bilmesinin gerektirdiğini öğrendik.
4.    İnsanın ancak çalıştığının karşılığını alacağını öğrendik.
                                                 *
İşte böyle yaren,
Aşk yolunda olan kişinin dostunun, arkadaşının, sırdaşının ve yardımcısının kendi vücudunun, canının, ruhunun, gönlünün, kalbinin, nefsinin olduğunu; aslında sevgili diye sevdiğinin, tutkun olduğunun kendisi olduğunu, ne ararsa arasın kendinde bulacağını öğrendik, anladık.
                                                 *

RAVLİ

Popüler Yayınlar