Berg’i kâhem piş-i tu ey tundbâd
Men çidânem ki kuca hâhem fitad
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 6.inci cilt 903 inci beyit açıklaması)
“
Ey kasırga (Kendi çevresinde dönerek, her şeyi
birbirine karıştırarak söküp atan esinti)!
Ben
senin önünde bir saman çöpüyüm.
Nereye
düşeceğimi ben ne bileyim?”
Aşk,
kararsız bir kasırga gibidir.
Biz,
gayet aciz bir saman çöpü gibiyiz.
O,
bizi istediği tarafa çeker.
Biz,
ona muti’iz (İsyan etmeyen, itaatli, terbiyeli),
kararsızız (Devamlı değişen, sabit ve sakin olamayan,
düzensiz, istikrarsız), onun emrindeyiz.
Aşk
öz gibidir (İç), alem kabuk gibidir (Dış).
Kainattaki
bütün hareketler ondandır.
Aşk
bir nurdur, fakat zuhuru (Meydana çıkması)
hesapsızdır.
Bütün
varlıklar, onun yardımıyla var olmuştur.
Aşk,
güneş gibidir (Aydınlık ışıklı, parlak, görülebilen).
Varlıklar
gece gibidir (Karanlık, ışıksız, mat, görülmeyen).
O,
parıldayınca gece gizlenir.
***
GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik:
1. Aşkın nuru insanın gönlüne tesir edince; kişiyi ne
yapacağını bilmez duruma sokacağını öğrendik.
2. Aşkın nurunu alan kişinin, aşık olduğundan başka her
ne varsa onun sevgisini yok ettiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
RAVLİ AŞK yazarak Googleden
okumalısın.
*
RAVLİ
