(Mevlana
Hazretleri Aşkı anlatıyor)
10.
Can aslanı, ta ezelde (Başlangıcı belli olmayan
öncesizlikte) Tebrizli Şems’in mumuna pervaneydi (Işığına koşmadaydık), sanma ki şimdi ona yelip
yortmadayız (Aceleyle ona koşmadayız).
Andları
kıracağım (Yeminleri, verilen sözleri yok edeceğim)
zaman, bağlarımı koparacağım, öğütleri kırıp geçireceğim zaman geldi-çattı.
Adamı
kıskıvrak bağlayan feleğin düğümlerini bir-bir çözeceğim;
Ecel
kılıcı gibi o düğümleri kesip biçeceğim.
Herşeye
boş verme pamuğunu gönlün iki kulağına tıkayacağım;
Dayanıp
öğüt dinleyeceğim, bütün bağları kırıp atacağım.
Mühürlü
balmumunu kilitten söküp atacağım;
Şeker
kamışlığına girip bir dal koparacağım, şu şekerleri döküp saçacağım artık.
Niceye-dek
(Ne zamana kadar) şundan-bundan çekineceğim;
Aşktan
utanayım bari.
Ne
zaman şu çekinip sakınmadan kurtulup üste çıkacağım, hepsini kırıp geçirerek
rahata kavuşacağım?
Saki
(İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişi),
gece şarabını kadehe doldurmuş, çıkageldi;
Ölümsüzlük
şarabını için, her çeşit yemeden-içmeden vazgeçin.
Yemeden
doyun, kulaksız duyun, harfsiz konuşun;
Susun,
söz bitti artık.
A
âşıklar, arının (Temizlenin), güzelleşin,
kadehimizi çekin de esriyin (Sarhoş olun);
Yücelikler
bineklerine (Yücelere götüren araçlarla yolculuk edin)
binin, dalın (Yüce) topluluğun içine.
Davranın
kalkın, tellal bağırdı (Yüksek sesle halka ilan eden),
haydi dedi, nerde erler?
Aşkla
kıyamet tellalı (Ölmeden önce ölüp yeni temiz canla
dirilmeyi yüksek sesle ilan eden) geldi size;
Ne
de güzel kalkış bu.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Dünya âlemine
gelmeden önce Can âleminde Mevlana Hazretlerinin Şems Hazretlerinin
özelliklerini bildiğini, ışığında,
ilminde kendini yok etmek için uğraştığını öğrendik.
2.
Mevlana
Hazretlerine olan ilgi ve sevginin canımızın bedenimize konmadan önce
oluştuğunu, böylece onun sevdiklerini de bu dünyada da seven olacağımızı
öğrendik.
3.
Aşk yolculuğuna
engel olan dünya bağlarından ve güvencelerinden kurtulmamız gerektiğini
öğrendik.
4.
Kaderin bizi
sımsıkı bağlayan, bizi hareketsiz bırakan bağlarını bir-bir çözmemiz
gerektiğini öğrendik.
5.
Hedefe kilitlenip
kulağımızı günlük oyalayıcı haberlere tıkayıp işimizi yapmamız gerektiğini
öğrendik.
6.
Utanma duygusunun
amaca ulaşmaktan alıkoyacağını öğrendik.
7.
Allah âşıklarının
sözlerinin tesirinde kalarak ölümsüzlük sarhoşluğuna kazanmamız gerektiğini
öğrendik.
8.
Allah dostlarının
aşk yolunda gidecek yiğitler aradığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Yemeden
doymayı, kulağa ihtiyaç duymadan duymayı, ağız ve dile ihtiyaç olmadan
konuşmayı, susmanın faydalarını Mevlana Hazretlerinin öğretisinden
kazanabileceğimizi öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
