(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
4120.
Nerde o bir avuç toprak ki Ay ışığı gibi ona vurduk da tıpkı Ay ışığına döndü,
yerden Ülker yıldızına dek vurdu (Çok kuvvetli gözlerin
görebildiği takımyıldızdan birini), her yanı patlattı.
Aşkımızın
sınayışlarına karşı Circis (Peygamber) gibi yüz
kere dirildi, yüz kere şehit oldu.
Nerde
o âşık ki yokluk, yaratıştan gebe kaldı da o kutlu talihi doğurdu, göbeğini de
Tebrizli Şems’in aşkıyla kesti.
Güzel
yüzlülerin güneşi salınmada (Uyumlu hareketlerle
hafifçe bir yandan diğer yana eğilerek yürümek), yol verin;
Yüzlerinizi
onun yüzünün güzelliğiyle Ay’a döndürün.
Eski
ölülere yüzü, yüzlerce can vermede;
Âlemden
geçip gitmiş âşıklara haber salın.
O
iki sakinin (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren Allah nuru
saçan kişilerin), gözleriyle dudaklarının elinden her an şarap için, her
zaman Maşallah deyin.
Bir
ovaya benzeyen yüzünden bir görülmemiş kuyu kazmışlar;
O
ovaya gidin, o kuyuya düşmeye bakın.
Çadırlarda
bir aydınlık, bir parıltı belirdi, atlarımızın kulaklarını o çadırların
kurulduğu yere çevirin.
Çadırın
kurulduğu yer, kehribar (Saman çöpünü mıknatıs gibi
çeken taş) gibi, âşıkları kendisine çekmede;
A
âşıklar, arık (Zayıf, güçsüz) bedenlerinizi
saman çöpü haline getirin.
Onun
sarhoş, mahmur gözlerine dikin gözlerinizi, aydınlansın gözleriniz;
Kötü
göz için ağlayın, vah-vah
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şemsi Tebrizi
Hazretlerinin ışığının vurduğu kişinin parlak yıldız gibi olacağını, karanlıkta
kalanlara yol göstereceğini öğrendik.
2.
Tutkulu sevginin
doğruluğu sınamakla anlaşılacağından, sınamadan doğrulukla çıkanın dirilik
kazanılacağını öğrendik.
3.
Âşık yokluğu
yaşam olarak seçip sevdiğinde varlığı bulduğu için ondan tohumlanıp yeni kutlu bir
varlık meydana getirileceğini, buna Şems Hazretlerinin aşkının yardım edeceğini
öğrendik.
4.
Güzel insanların
ışığıyla (Nuruyla) ışıklanıp yüzümüzü aydın hale
getirmemiz gerektiğini öğrendik.
5.
Güzel insanların
gönlü canı ölü duruma gelmiş kişilere can verdiğini öğrendik.
6.
Allah dostlarının
çekici olduğunu, bu çekiciliğe kendimizi vermemiz gerektiğini öğrendik.
7.
Allah dostlarının
bulundukları yerlere doğru gitmemiz, orada fazlaca bulunmaya çalışmamız
gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah
dostunun gözünün içine bakmamız gerektiğini, hiç farkında olmadan çok
karışık-bulanmış sıkıntılarımızın aydınlanacağını, öğrendik, anladık.
*
RAVLİ