(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3700.
Onun aşkının hevesiyle dokuz gök, çark vurup
dönüyor.
Canla
gönül, onun şarabından, kadeh-kadeh doldurup içiyor.
O,
bir göründü, canlara bir vurdu, bir ışıdı da can şarabını içmek mubah (Dince yapılmasında sakınca olmayan, yapılması günah ya da
sevap olmayan) oldu, yiyip içmek, yatıp uyumak haram edildi.
Bön
(Budala, saf) dünya, a yel (Rüzgâr) dedi, ne haber?
Yel,
korkudan dedi, bir soluktan başka hiçbir şeyden haberim yok vesselam (Son söz şudur).
Senin
dilencilerim;
Aç
kapıyı a güzel;
Dilencilere
bir soluk ihsanda (Bağışlarda) bulun da a
yüceler yücesi.
Dünyaya
aman verensin (Canını bağışlayansın, öldürmeyensin),
cihana cansın sen.
Ağız,
senin kereminle (Asilliğinle, büyüklüğünle, ululuğunla),
senin ihsanınla (Bağışlarınla) her an gülüp
durmadadır.
İki
dünyaya (Madde ve mana dünyasına) da emniyet
veren sensin;
İnsanın-insanlığın
aslısın, özüsün sen.
Bak
da gör, işte şimdicek, ordunun üstüne Habeş ülkesinden asker geldi çattı.
Senin
davulun geldi, senin en aşağılık habercin ulaştı mı her dilenci, davul, bayrak
sahibi bir padişah kesilir.
Hiçbir
gam, neşemizden canını kurtaramazsın diye yardım bayrağı gönderdi, işret ordusu
yolladı.
Dilenciye
lütuf fermanım (Önem verilen, sayılan birinin emriyle
gelecek olan yardım) geldi mi, Arap kılıcını çekelim de Türklerin başına
vuralım (Mevcut güzelleri yok edelim)
Arada,
hiçbir korkuyu bırakma, aman diye bağır;
Çünkü
can korkusuyla işret, bir arada olamaz.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems Hazretlerine
hevesle âşık olanların mutluluğun verdiği sevinçle hareket ettiklerini
öğrendik.
2.
İlahi aşk insana
tesir etmeye başladığında gıdasının değiştiğini, dünyalık yemeden, içmeden,
yatıp uyumaktan vazgeçtiğini öğrendik.
3.
Dünyaya ait
değerleri ve zevkleri isteyenlere ilahi âlemin zevkinden haber verilmediğini,
Tanrı şarabından bir damla bile içmediğini öğrendik.
4.
Dünyadaki
güzelliklerin Şems Hazretlerinin aşkından vücut bulan, kendini gösteren
güzellikler olduğunu öğrendik.
5.
Şems Hazretlerine
sevgiyle, devam eden dostlukla bağlı olanların emniyet içinde olduklarını
öğrendik.
6.
Şems
Hazretlerinden yardım istendiğinde yardım eden olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Tutkuyla
sevdiğimiz ile kendi aramızda korkunun yeri olmaması gerektiğini, can
korkusunun olduğu yerde ve kişide zevkin mutluluğun olamayacağını öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
