26 Ocak 2018 Cuma

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 4010 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
                              
4010. Savaş davulunu çaldılar, şimdicek Arap atının eğerini görürsün, oynayıp durmadadır.

Aslanlar gibi vur, kanlar iç de Ebhazlı (Tiflis’e yakın ve arazisi sarp, Hıristiyanların bulunduğu yerdeki) kâfirin başını kes;
Şehit ol-gitsin.

Aslanların oyunu savaştır, tilkinin oyunuysa kaçmak;
Tilki, Tanrı aslanıyla nerden eşitlik davasına kalkışacak?

Ateş gibi kızgın-kızgın gidenler nerde, gönülleri kararmış kişiler nerde?

Mervli, Reyliyle (Birbirine zıt iki insan) yolda, yoldaşlık ediyor sanki
İmkân var mı buna?

Aşk, şaşılacak bir savaş eri;
Şehit beli onun yüzünden diriliyor;
A tertemiz can, böylesine gazinin önünde yerlere kapan, secdeler et.

O güneş, bir merhamete başladı mı gönlü kararmış bir bedene benzeyen gök, Ay ışığıyla dolar da taşar.

Çalgıcı da şarap kadehini eline aldı, zurna da, tef de;
O lütuflar sahibi dilber, her solukta onlara bakıp duruyor.

Ne mutlu o tertemiz cana ki şu meydanın başında, tozlara-topraklara bulanmış yatarken o dilber, şu gönül yurdundan çıkagelir de o cana bir beden düzmeye koyulur.

Halka gene baştan da kurtar, baş çekmeden de;
A gönlün içindeki sevgili, niceye-bir (Ne zamana kadar) gönülden kaçmaya çalışacaksın?

A gönlün gönlü, a canın canı;
Ölüyü diriltip mahşere çekme çağı geldi;
Hadi, dirilt, çek.
                            ***                                            
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    .Aşk yolunda aslanlar gibi kızgın bir şekilde gitmek, savaşçı olmak, tehlikenin üstüne gitmek gerektiğini öğrendik.
2.    Korkak kişilerin tilki gibi kaçanlar olduğundan aşk yolunda mesafe alamayacaklarını öğrendik.
3.    Sevdiği için savaşmayanın hiçbir gönülde yer edemeyeceğini öğrendik.
                       *
İşte böyle yaren;
Aşk insanı öldürüp yeniden dirilten olduğundan her kişinin değil er kişinin işi olduğunu öğrendik, anladık.
                         *

RAV

Popüler Yayınlar