(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3720.
Padişahım Şemseddin’in (Şems Hazretlerinin) tuzağı,
Tebriz’de avladı beni;
Tuzağa
düştükten sonra artık bana, tuzaktan ne korku olabilir?
Bir
kere daha zerreler gibi oynaya-oynaya geldik;
Çark
vurarak (Allah-Allah diyerek kendi etrafımızda dönerek)
çıkageldik o aşk göğünden.
Aşk
meydanının başında bir er (İşini iyi bilen, yetenekli, yiğit) olduk da gâh (Bazen) o uca at sürdük, gâh bu yana geldik.
Sen
böyleysen aşk, yalvarır-yakarır ana;
Layıktır
(Uygundur, yaraşandır) da;
Fakat
biz bundan da üstünüz, böyle gelmedik biz.
Meclis
ulusu sensin, meclistekiler de burada, hazır;
Hadi,
o ateş gibi suyu getir, ekmek yemeye gelmedik biz.
Şükürler
olsun ki kendini yaralayan dilenci (İstediği şey
verilmeyince kendini yaralayan dilenci) gibi senin yüzünden candan
olduk, olduk amma hemencecik de cana kavuştuk.
A
Tanrı Şems’i, aşkın, kanına susamış;
Ben
de bunun için kılıcım, kefenim koltuğumda, çıkageldim işte.
Tebriz’in
tatsızlığını senin tuzundan, senin alımından başka hiçbir şeycik gideremez;
A
yeryüzünün övüncü, bende işte bu yüzden zamanenin bir tatsızı gibi geldim
tapına.
A
Müslümanlar, gene halk, zincirlerini kırdı, gene insanlar zincirden boşandı;
Gene
aşk, âleme bir gürültüdür, saldı a Müslümanlar.
Dostların
dostluğu, bizim canlarımıza düşman;
Fitnenin
(Kargaşanın-karışıklığın) anası gebe kaldı a
Müslümanlar.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems Hazretlerine
bağlanan kişinin güç ve tehlikeli işler yapabilecek ve zarar görmeyecek
eminliğe sahip olacağını öğrendik.
2.
Mevlana
Hazretlerinin aşk yüceliğinden Allah-Allah diye-diye, döne-döne yeryüzüne
geldiğini öğrendik.
3.
Tutkulu sevgi
olan dostluk bağlılığı ve sürekli ilgi isteyen aşk meydanında Mevlana
Hazretlerinin yiğit bir savaşçı olduğunu öğrendik.
4.
Aşkın gereklerini
yapan yiğit kişiye aşkın aşık olacağını, kendinden üstün göreceğini öğrendik.
5.
Mevlana
Hazretlerinin dünyalık kazanç için dünyaya gelmediğini öğrendik.
6.
Mevlana
Hazretlerinin dünyaya gelmeden önce de âşık olduğunu öğrendik.
7.
Şems Hazretlerini
dünyaya gelmeden önce tanıyan ve aşık olan Mevlana Hazretlerinin dünyada Şems
Hazretlerini aradığını, bulduğunu, kaybettiğini, bu coşku içinde aşkı bize
öğrettiğini öğrendik.
8.
Dünyanın
tadının-tuzunun Şems Hazretlerinden olduğunu Mevlana Hazretlerinin
öğretmesinden öğrendik.
9.
Halkın
zaman-zaman delilik yapıp durduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Mevlana
Hazretlerinin dostlarının dostluk uğraşısının Mevlevilere karşı kıskançlık
düşmanlığı oluşturduğunu, karışıklığa-kargaşaya neden olduğunu öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
