(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3820.
Bizim bütün tüccarımız, gönül ehli (Ustası) kişilerdir,
peygamberdir;
Bu
kervanın (Hedeflediği yere yolculuk eden gurubun)
yoldaşı da benim bütün suçları örten yaratıcımdır, bak da gör.
Gene
(Sultan) Mahmud Eyâz’ın (Sultan Mahmut aşık olduğu vezirinin, aynı şekilde sultanına aşık olan Eyaz’ın)
odasına geldi;
Aşkı
seç, aşkla oyuna dal da o çok ulu devleti, o tükenmez ikbali (Sansının açıklığını, yüksek makama ulaşmanın durumunu)
seyret.
Eyâz’a
toprağım ben, çünkü o da benim gibi aşkı huy edinmiş;
Sen
de aşk ol, aşk ara da düzenbaz sevgiliyi gör.
Bu
çarıkla bu postu vermek (Sevgilinin yolunda utanmadan
gitmek), iyi bir yol yordamdır;
Bunun
için onu kıble edin (Sıkıntılı bir durumda yardımı âşık
olduğundan iste) de lütfunun, bağışının artakalanını seyret.
Eziyete
düştün, belaya uğradın mı çarığı görmeye başlıyorsun (Kaçmaya
fırsat aramaya başlıyorsun);
Hiçbir
illete (Hastalığa) uğramamışken kendini yorgun
say, hasta gör.
Bizim çarığımız, bil ki erlik suyudur (Aşkla kanallarda birleşmiş olan Zigot), ana karnındaki
kan da (Plasanta) postumuz (Anne karnındaki gelişmeye-büyümeye hazır bir embriyu);
Akıl
ve görüş incisiyse uyanık padişahtan seyret.
Onun
önüne inci (Şekli değişmeyen öz değerleri) koy
ki seni köy ağası yapsın;
Eski
ver, yeni al, tane ver, ambara bak.
Yeryüzünde,
gökyüzünün bile görmediği şeyleri görmek istiyorsan bir soluk, kendini görme de
onun vereceği görüş elbisesini seyret.
İnciler
saçan bu sözü de sözleri verene bağışla-gitsin;
Ondan
sonra varlığının her parçasından coşup fışkıran esprileri gör, sözlere bak.
Yüzü,
meşale gibi yalım-yalım (Alev-alev);
Kimdir
o kapımızdaki?
Her
yanda kan dalgaları, gece yarısında nedir o.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Allah’ın
varlığında kendini yok edip ölümsüzlük elde etmeye yolculuk edenleri, bilen
kişileri ancak gönül ustaları olduğunu, peygamberler olduğunu öğrendik.
2.
Allah’a yolculuk
eden topluluğun yol arkadaşı ve bütün suçları bağışlayan yaratıcı olan Allah’ı
seyredebileceğimizi öğrendik.
3.
Birbirini aşkla
seven kişilerin elden gitmeyecek ululuğa, büyüklüğe, asilliğe kavuşacaklarını
öğrendik.
4.
Ait olduğumuz dünyalık
değerlerin bağlarından kurtulup imdadımıza yetişen aşık olduğumuz Allah dostuna
yönelmemiz gerektiğini öğrendik.
5.
Yeniden var olmak
yenilenmek için anne karnındaki hayattan başlamamız gerektiğini öğrendik.
6.
Kendi görüş ve
düşüncemizden vazgeçip ulu erlerin görüş tekniğini almamız, duyuş ve
düşüncemizi buna göre geliştirmemiz gerektiğini öğrendik..
*
İşte
böyle yaren;
Yeryüzünde
ve gökyüzünde olanları kendini görenlerin göremeyeceğini öğrendik, anladık
*
RAVLİ