(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3800.
Hatta senin gibi bir gümüş bedenliyi (Beyaz ciltliyi)
tutar da bağrına basarsan bi-can (Cansız-ruhsuz kişinin)
öpücüğü gerekse sana, gene kendi ağzını öp.
Huriler,
ne örüp dokursa senin içindir, senin güzelliğin için.
Her
erkeğin, kadının güzelliği, senin yüzündeki güzelliğin vuruşundan (Yansımandan)meydana gelmiştir.
A
çenesi güzel sevgili, senin güzelliğini örten, gene senin saçlarındır;
Yoksa
ışığın, çoktan vururdu âleme.
Çin
ressamı, gönül güzellerinin yanına geldi de onları görünce eli-gönlü kırıldı,
ağzı açık kaldı.
Şu
şekillerle, nakışlarla dopdolu kafes, gönül kuşunun perdesidir;
Fakat
gönüller kıran kafes yüzünden gönlü tanımadın-gitti.
Gönül,
Âdem’in toprağından, perdeyi öylesine kaldırdı ki melekler, canla-gönülle
sınanmış oldular, hemen secdeye kapandılar.
Aşk
Türk’ü, bir solukcağız, ortadan vasıtayı kaldırsaydı da önüne gelip otursaydı,
ey çelebi, kimsin deseydi.
Göz,
Şemseddin’in (Şems
Hazretlerinin) bakışıyla gaybı görürdü;
Tebrizlilerin
övüncü, göz ucuyla sana bakardı elbet.
Hocam,
yanılmışsın sevgilimin gidişini sen;
Amma
senin gibi yüzlercesi de beni, benim işimi-gücümü görünce kaybeder-gider.
Her
boyun, aşk kılıcına lâyık değildir;
Benim
kanlar içine aslanım, köpeklerim kanını içer mi hiç?
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Cansız ve ruhsuz kişiye sevgi, saygı bağlılık gösteren
kişinin yanlış yaptığını, kendi kendini sevmesinin, kendisine saygı ve bağlılık
göstermesinin daha iyi olacağını öğrendik.
2. Şems Hazretlerinin hem ruhen hem de bedenen çok güzel olduğunu,
kendisini seven ve kendisine yakınlık duyana güzelliklerinden verdiğini, güzel
kişilerin veya güzel olmak isteyenin bu durumun farkında olmaları gerektiğini
öğrendik.
3. Bedenin çirkinliklerini giysiyle, boyayla güzel
göstererek albeni sağlamanın güzellik olmadığını, gerçek güzelliğin gönül
güzelliği olduğunu, bunu da ancak o kişinin gönül güzelliğini gizleyebileceğini
öğrendik.
4. Gönlü tanımayanın şekli güzellikleri güzellik
sanacağını öğrendik.
5. Gönlün Âdem peygamberde görülmesiyle meleklerin bile
bu gönle sahip olana secde edip saygı göstereceğini öğrendik.
6. Allah’ın çok güzelliklerini kendinde toplamış kişileri
görebilecek göze sahip olanın bu kişileri görüp tanıyabileceğini, o kişiye âşık
olacağını öğrendik.
7. Âşık olunan değerli kişinin başka bir yere gitmesiyle
tutkulu sevgi ve dostluk bağının zayıflamayacağını, incelmeyeceğini, ayrılık
olmayacağını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşk
ile ölmek ve aşk ile dirilmek her kişiye değil er kişiye uygun görüldüğünü,
yaraşır olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ