30 Aralık 2016 Cuma

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 1670 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Tanrı şarabının tesirini anlatıyor)

1670. Aşk şarabını içelim, esrik (Sarhoş) deve gibi katara katılalım, aşk yükünü çekelim.

Fakat sana akıl-fikir isteği veren sarhoşluğa dalmayalım, canı, aklı uyandıran sarhoşluğa dalalım.

Dalalım Tanrı’dan başka ne varsa hepsini kusturan sarhoşluğa;
Çünkü zaten Tanrı’dan başka ne varsa baş ağrısından ibarettir, sersemlikten ibaret.

Nerde tertemiz şarap, nerde üzümden yapılan şarap?
Tertemiz şarap yaşayıştır, öbürüsüyse pislik.

Üzüm şarabı, bir an domuzlaştırmaz (Ham, aksi, ters, inatçı, hınzır kimse), bir an maymunlaştırmaz (Taklitçi, çirkin, gülünç yapmaz) mı seni?
O kızıl suyla işin sonunda yüzün kızarır gider.

***Gönüldür Tanrı şarabının küpü, aç o küpün ağzını;
İşi-gücü kötü tabiat, balçıkla örtmüştür o küpün ağzını.

Küpün (Kapalı tuttuğun gönlünün) ağzındaki balçığı bir müddetçik söküp atsan küpten binlerce eserlerin kokusu yayılmaya başlar.

O eserleri şöylece bir saymaya kalkışsam soru-cevap gününe (Kabir’e konana kadar) dek sayarım da gene tüketemem.

Sayıya sığmaz, aciziz (Güçsüz veya beceriksiziz) mademki, susalım;
Susma zamanı geldi mademki, can kadehini sun bize.

Tebrizli Şems’e âşık olanların meclisine (Topluluğuna) gir;
Çünkü güneş bile o Şems’ten ışıklanmada, nurlanmada.
                         ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Hak şarabını içerek bu aşkın getirdiği zorlukları kolayca taşımamız, Allah’tan başka içimizde, düşüncemizde, isteğimizde her ne varsa vücudumuzdan atmamız gerektiğini öğrendik.
2.    Tanrı şarabı ile üzüm şarabının aynı olmadığını, üzüm şarabının pis işler yaptırdığını öğrendik.
3.    Gönlümüzü kötü kişiliğimizin kapattığını, kötü kişilikten vazgeçmeye başladığımız zaman Allah ve Allah dostlarının güzelliklerini bize tanıtmaya başladıklarını, isteklilere nerede toplandıklarını gül kokusuyla gül bahçesinin yolunu gösterdiklerini öğrendik.
                              *                                 
İşte böyle yaren;
Tebrizli Tanrı Şems’ini iyi tanımamız ve onu sevenler, saygı gösterenler topluluğuna nurlanmak, aydınlanmak için girmemiz, sevmemiz, yakın olmamız gerektiğini Hazreti Mevlana’dan öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar