16 Aralık 2016 Cuma

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 1390 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Aşkı anlatıyor)
1390- O yeşilliğe güzellik, parlaklık veren dilbere âşık olan aşkta bana dönerse hiç şaşma.

O sınanmış sevgilinin bulunduğu gönüle varmaya yolu yoktur sabrın, söz açmayın sabırdan.

Aşk, zincirini bir oynattı mı Eflatun’un aklı da zıvanadan çıkar;
Abu-l Hasan’ın aklı da.
(Eflâtun-Abu-l Hasan:
Eflâtun, Yunan filozoflarındandır.
Doğu-İslam şiirlerinde aklı temsil eder.
Abu-l Hasan 6534 te ölen Mu’tezilede iken Sünni olan ve Aş’ariyye sistemini kuran Abu-l Hasan Aş’ari, yahut 1033 sonlarında vefat eden Şeyh Abu-l Hasan-ı Harkaani’dir.
Bilginlerden ve şeyhlerden Abu-l Hasan künyesini taşıyan başkaları da vardır.
Fakat bizce buradaki Abu-l Hasan, doğrudan doğruya ve gelişigüzel söylenmiştir, kimse kast edilmemiştir.)

Aşkın canına and olsun ki yüzlerce burcun (Kalede olan), yüzlerce kale bedeninin (Korunaklar) içinde olsa gene de hiçbir can, aşktan kurtaramaz canını.

Aslan olsan bile aşk, aslanları avlar;
Fil kesilsen bile aşk, gergedan olur.

Kaçıp kurtulmak için kuyunun dine girsen aşk, kova gibi seni tutar, boynuna ipini bağlar da çeker.

Kıla dönsen aşk, kılı kırk yarar;
Kebap olsan aşk, kebap şişi olur, seni evire-çevire yakar-yandırır.

Aşk, erkeğin, kadının aklını çeler, fikrini alır amma âlemin eminliği de aşkladır, adalet-düzen de hep ondandır.

Sus ki sözün vatanı, gönül Damışk’ıdır (Şam şehridir);
Böyle bir vatanı olana garip deme sakın.

Yapma, etme, pişman olursun, kötü olur sonra;
Çünkü canın yardımı olmadıkça bağ-bahçe, mezara döner.
                         ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Aşkın çok güçlü olduğunu, hiçbir engel tanımadığını öğrendik.
2.    Aşkın erkeğin de kadının da aklını yaşayış ve gidiş yönünü değiştirdiğini, fakat adaletin, düzenin eminliğin sırrının da aşkta olduğunu öğrendik.
                              *                                 
İşte böyle yaren;
Dünya güzelliklerine güzellik parlaklık veren güzelin, kta bize dönmesini şaşırmamamız gerektiğini öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar