30 Kasım 2018 Cuma

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 3250 İNCİ BEYİT


(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)

3250. Kulağında vefa (Sevgiyi sürdürme, sevgi, dostluk bağlılığı gösteren) küpesi yok;
Kulağından kulaklara yayılır sözüm.

Gönül, sevgilinin gönlüyle beraber feryat eder;
Susarken söyleyen, böyle söyler işte.

Bir söz söyleyeyim ki dilim bile oynamasın;
Çünkü hasetçinin (Kıskanç olanın) kulağı, pusuda.

Bilirim ki dil de gammazdır, kulak da (Birinin sırlarını, davranışlarını, düşüncelerini gözleyip başkalarına bildirerek çıkar sağlayan kimse);
Gönüle söyleyeyim ben, gönüldür emin olan.

Gönlün söylediği o ateş mi, ateş, ince söz yüzünden gözlerimde yüzlerce ateş yalımı (Alevi) var.

Şaşılacak şey de şu ki;
Ateşin ta içinde bunca gül var, bunca selvi, bunca yasemin.

Ateşle su, beraber düşüp kalksınlar, beraber oturup gezsinler diye de bağ-bahçe, o ateşle daha da yeşermede.

A can, öylesine bir çayırlıkta, çimenlikte yurt tutmuşsun ki gönül de orda yemlenmede, akıl da.

Küfürle dinin bile sığmadığı yerde nasıl olur da biz olur, ben bulunur, filâneddin (Herhangi biri) sığar oraya?

Biz gittik, kalanlar sağ olsunlar;
Doğan, mutlaka ölür.
                     ***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***
Neler öğrendik;
1.    Mevlana Hazretlerinin sözlerini başkalarına söylemek için öğrenmenin yeterli olmadığını, kişinin duyduğu sözü içselleştirip yaşantısına katıp faydasını görmesi gerektiğini öğrendik.
2.    Sadece ağızdan konuşma olmadığını gönülden gönüle sevilenle ağız, dil, kulak, kelime olmadan konuşma olduğunu, anlaşma sağlandığını öğrendik.
3.    Kıskanç kişinin sevgi sözünü duyup da sevgiyi bozmaması için gönülden gönüle konuşulduğunu öğrendik.
4.    Gönülden konuşmaları başkaları duymadığından emin yer olduğunu öğrendik.
5.    Gönül ve aklın ateşle su gibi olmalarına rağmen aşk yurdunda güzel ürünler verdiğini öğrendik.
6.    Aşk âleminde zıtlıkların bile birbiri ile kaynaşarak güzellikler oluşturduğunu öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Allah’ın takdir ettiği dünya yaşamının biteceğini, topraktan olan ve beslenen bedenden canın ayrılacağını, bedensiz yaşamın başlayacağını, Mevlana Hazretlerinin ruhlar âlemine gittiğini, yaşayanlara değerli sözler bıraktığını, öğrendik, anladık.
                   *
RAV

Popüler Yayınlar