(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini olan
aşkı anlatıyor)
3060. Mademki o eşsiz (Eşi
benzeri olmayan, eşi benzeri görülmemiş kişiyi) bekliyorsunuz;
Geliyor
işte o eşsiz güzel bu gece.
Sebebi
de şu:
Tebrizli
Şemseddin, biliyor ki bekliyorsunuz onu.
Bugün,
eşsiz güzelimiz gelmedi;
Gelmedi
o dilberimiz, o sevgilimiz bizim.
Can
bahçesinin ortasındaki o gül, gelmedi kucağımıza bu gece.
Ceylân
gibi ovanın yolunu tutalım;
Çünkü
o Tatar ülkemizin miski gelmedi.
A
çalgıcıların parıltısı, söyle boyuna:
İşimize
parlaklık veren o güzel gelmedi.
Neyi,
tefi durup dinlendirme;
Gelmedi,
huzurumuz, kararımız.
O
can sâkisi (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru
saçan) belirmedi;
Gelmedi
mahmurluğumuzun dermanı.
A
Tebrizli Şems, sen anlat;
Nasıl
oldu da gelmedi bahar mevsimimiz?
Dün
gece, güzelimin yüzünden dünyaya neler oldu?
Ay'ımın yüzünden gök, ne hallere girdi?
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Beklenen sevgili Şems Hazretlerinin gelmemesi Mevlana Hazretlerini
bekleyişinden vazgeçirmediğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Sevgili
ne zaman isterse geleceğini, seven ve dostlukla bağlanan kişinin uyanıklık
içinde beklemesi gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
