16 Kasım 2018 Cuma

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 3030 İNCİ BEYİT


 (Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)

3030. Renginin yüzünden renksiz bir hâle geldik;
Dünyadan binlerce fersah uzakta kaldık;

O anda canımız, şaşırdı-kaldı;
Fakat son-ucu, o perinin (Güzelin) yüzünden değil mi bu?

Padişahın çadırının gölgesinde, bir ordudur, toplandı;
Canım, yola düştü-gitti;
Son-ucu, o perinin yüzünden değil mi ki bu?
                      ***
Yeni ay gibi gamla bükülmek, gölge gibi yüz-üstü, baş-üstü koşmak.

 Gönül âleminden ses duymak;
Son-ucu, o perinin yüzünden değil mi ki?
                    ***
Müşteriyi yakıp yandıran o Ay, Âzer'in putlarını kıran o güzel ki?

Yüzünden gönül kâfirliği seçtiyse ne var? Son-ucu, perinin yüzünden değil mi ki?

A canım benim, on sekiz bin âlem, dedi-kodumla dolmuşsa a canım benim;
O âlemi aydınlatan ışık, a canım benim;
Son-ucu, o perinin yüzünden değil mi ki?
                     ***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***
Neler öğrendik;
1.    Çok renkli olan Şems Hazretlerine âşık olan kişinin kendisinde nitelik kalmayacağını, dünya sevgisinden uzaklaşacağımızı öğrendik.
2.    Şems Hazretlerinin etrafında amaç ve nitelik bakımdan benzeyenlerin toplandıklarını öğrendik.
3.    Şems Hazretlerinin güzelliğinin tapılan putlardan çok daha güzel olduğunu öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerinin ışığını-nurunun güzelliği ve parlaklığının bütün âlemi aydınlatan ışık olduğunu öğrendik, anladık.
                   *
RAV

Popüler Yayınlar