(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2870.
Her ödağacı (Yakılan ve yanarken güzel koku veren,
odunu ve kabuğu hoş kokulu ağaç), ateşte yanar-gider;
Hâlbuki
senin ateşine atılmak, ödağacına düğündür-bayramdır.
Ümidin
(Olmasını beklediğim, olacağını düşündüğüm), her
solukta, lütfumla (İyiliğin, kayırman) tez
vakitte der, senin elini tutarım ben.
Fakat
sen, zaten olacak, olur;
Çalışıp
çabalamanın faydası yok deme.
Arış
(Dokumacılıkta atkıların geçirildiği uzunlamasına ipler)
gibi argaca (Mekiğe enine atılan ipliğe) bağlı
değilim;
Gücümden-kuvvetimden
etme beni.
Dilersem
her solukta eksiltirim seni;
Dilersem
de lütfumla (İyiliğimle, bağışımla) geliştiririm.
Ağzını
yum, sözü bırak da secdeye (Saygıyla yere) kapan
dosta karşı;
Secde
edilen odur ancak.
A
nimetleri sayısız olan;
A
yolunda çalışıp çabalama, reddedilmeyen.
Bize
lütuflarda (İyiliklerde, bağışlarda) bulundun, kendine
tapmaya (Tutku ile sevmemizi ve bağlamamız için)
çağırdın bizi;
Ne
de güzel mabuttur (Tutku ile sevilecek, bağlanılacak
varlıktır) o.
Ulu
tapısından (Bulunduğu yüksek yerden) gelen,
onunla buluşacağımızı müjdeledi bize.
Sevgilinin vaadi tatlıdır;
Kutluya
kavuşmak için çalışmak, kutlu bir iştir.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Şems Hazretlerine kavuşmak için çok istekli olmanın
sevinç kaynağı düğün, bayram olduğunu öğrendik.
2. Şems Hazretlerini kavuşmak ümidini hiçbir an
kaybetmemek gerektiğini öğrendik.
3. Kendini kaderin eline bırakıp tembelleşmenin yanlış
olduğunu, çalışıp çabalamak, bize ayrılan payı arayıp bulmamız, almamız
gerektiğini öğrendik.
4. Dünya bağlarından kurtulup özgürce aşk yoluna düşmemiz
gerektiğini öğrendik.
5. Mevlana Hazretleri niyetimize göre dilerse her nefeste
bu yolda olanı eksik, dilerse de geliştireceğini öğrendik.
6. Allah yolunda, aşk yolunda, Allah dostlarının yolunda
çalışıp çabanın boşuna olmayacağını, emek ret edilmeyeceğini öğrendik.
7. Şems Hazretlerini tutkulu bir şekilde bağlanmamız,
sevgi ve dostluğumuzu hiçbir olayla bozmadan, vazgeçmeden devam ettirmemizi
Mevlana Hazretlerinin öğütlediğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah
dostunu kendine sevgili yapanın, sevgilisinin vaat ettiklerini,
müjdelediklerini tatlılıkla kabul ettiğini, kutlu yolda ve kutlu kavuşmaya
ulaşmak için çalışmanın mübarek bir iş olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
