(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2960.
(Yusuf
peygamberin güzelliğini gören kadınlar gibi)Turunç yerine ellerimizi
doğradık;
Doğradık
amma son-ucu, o perinin (Güzelin) yüzünden değil
mi bu?
***
O
erguvan (Eflatunla kırmızı arası) renkli şarap
kadehinden, o ölümsüz yaşayış suyunun kaynağından;
Bir
boş boğaz, tutmuş da bir iz göstermişse son-ucu,
o perinin yüzünden göstermiş değil mi?
***
Şu
dört mevsimden ayrı bir mevsimden bahsettiysek, bahar mevsimi gelmeden onun
aslının aslından söz açtıysak;
Onunla
buluşmaya âit lâflara daldıysak son-ucu, gene o
perinin (Güzelin) yüzünden değil mi?
***
Sus
ki söylenecek şeyler, söylenemez zaten;
Sırrını, can yoluyla söylemek gerek.
Şu
gönül sarhoş olmuş da izini söylemişse son-ucu
gene de o perinin yüzünden, değil mi bu?
Canından
korkmayan kişi, iyi-kötü kişiyi öldürmekten de korkmaz.
Yusuf’un
güzelliğini gören, ne hasetçiden (Kıskançtan)
korkar, ne hasseten (Özellikle) ürker (Korkup sıçrar).
Padişahın
havasına kapılan (Görünüşünü, davranışını içselleştiren),
sayısız askerden hiç korkmaz.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Allah’ın güzelliğini Şems Hazretlerinin üzerinde görenin
elindeki bıçağı kullanmayı şaşıracağını, kendi elini bu şaşkınlıkla
kesebileceğini öğrendik.
2. Şems Hazretlerine bakanın ölümsüz yaşayışın kaynağı
olduğunu görebileceğini öğrendik.
3. Şems Hazretlerinin güzelliğinin insanı sarhoş edip söz
söyleten güzellik olduğunu öğrendik.
4. Canını sevgilinin emrine verenin Allah’tan başka
hiçbir şeyden korkmayacağını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah
dostunun güzelliğini görenin korkudan arınacağını, Allah dostu gibi korkusuz
olacağını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ