DİVAN-I KEBİR 7-8 CİLT 5540 İNCİ BEYİT

 (Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)

5540. Yüzüne kapıyı kapasa bile gitme, dayan orda, ayağım dire; sabredersen (Acı, yoksulluk, haksızlık ve bunun gibi üzücü durumlar karşısında ses çıkarmadan onların geçmesini bekleme erdemi, dayanç) seni tutar da baş köşeye geçirir o.

Sana bütün yolları, bütün geçitleri bağlasa bile kimsenin bilmediği gizli bir yol açar sana.

Kasap koyunun başını keser ama kestiği koyunu bırakmaz;

Kestikten sonra tutar, sürüye-sürüye çeker-götürür onu.

Koyunun nefesi kalmadı mı kendi soluğuyla şişirir onu;

Artık Tanrı'nın soluklarına bir bak da gör;

Seni nerelere çeker-götürür.

Bu sözü de örnek olarak söyledim;

Yoksa onun keremi (Asaletinin, büyüklüğünün, ululuğunun gereği) hiç kimseyi öldürmez;

Üstelik ölümden-öldürmeden kurtarır adamı.

Bir karıncaya tümden Süleyman mülkünü verir:

İki (Madde ve mana) dünyayı bağışlar;

Hiçbir gönlü kırmaz, incitmez.

Gönlüm, dünyanın çevresini döndü-dolaştı da eşini-benzerini bulamadı.,

Kime benziyor sevgili, kime benziyor, kime benziyor, kime?

Hele sus;

Sessiz-sözsüz, bu şaraptan (Tanrı şarabından) herkese tattırır o, tattırır da tattırır, tattırır da tattırır.

Hele biraz daha çevik, hele biraz daha çevik;

Hele biraz daha çabuk, hele biraz daha çabuk..

Sakıynin (İnsan ruhuna Allah'ı sevdiren, Allah nuru saçan) hareketleri yüzünden şarap (Tanrı şarabı), başta koşup durmada.

Can yaya koşmada;

Definenin üstü açılmış;

Zühreye (Venüs)(Güzel yüzüyle, yumuşaklığıyla ve sevimliliğiyle, incelik ve zerafetiyle, neşeli ve istekli, güzel huylu kendini gösterene)  benzeyen yüz parıl-parıl parlamada.,

Hayır, yanlış;

Ay gibi bir yüz.

***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***

Neler öğrendik;

1. Allah dostuna sevgiyle bağlanıp sevgi ve dostluğu devam ettirmemiz, onun sınamalar yapacağını bilmemiz, haksızlık yapıp tepkilerimizi ve bağlılığımızın kuvvetini ölçeceğini bilmemiz, onun nazına katlanmamız, herhangi söz ve davranışını bahane ederek uzaklaşmanın yanlış davranış olacağını öğrendik.

2. Allah dostunu kendine sevgili edinenin yollarını kapasalar bile Allah dostunun kimsenin bilmediği gizli bir yol açıp ilerlemesi sağlayacağını öğrendik.

3. Kendini Allah dostuna kurban edenin Allah dostu tarafından sahiplenileceğini, kendi nefesinden nefes vereceğini öğrendik.

4. Allah dostunun kendine sevgiyle bağlamış kişinin canına mal olacak davranışlarda bulunmayacağını, onu ölümlerden kurtaracağını öğredik.

5. Allah dostunun kendisine sevgiyle bağlanmış, dost olmuş kişiyi incitmeyeceğini öğrendik.

6. Allah dostunun kendisine sevgiyle bağlanmış, dost olmuş kişiye Tanrı şarabı ikram edip tattıracağını, ve bunu çoğaltacağını öğrendik.

7. Allah dostunun kendisine sevgiyle bağlanmış, dost olmuş kişiye Allah'ı sevdireceğini, Allah nurundan saçacağını, bunun oluşturduğu sevgiden başımızın zevkten hızlı hareket eder duruma geleceğini öğrendik.

*

1. İşte böyle yaren;
2. Allah dostunun üstü açılmış bir hazine olduğunu, koşa-koşa gelenlerin yararlanacağı, yüzüne bakmakla bile kazanımların sınırı olmadığını öğrendik, anladık.
3. *
4. RAVLİ