(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2680.
Fakat aklını başına al;
Saman
altında su (Belli etmeden iş çevirmek, ortalığı
karıştırmak) var;
Saman
altında coşup köpüren bir deniz (Büyüklük)
gizli.
Nereye
varırsan anahtar, akıldır;
Fakat
burada (Aşkta) ne yapabilirsin ki akıl, kilit
kesilmiş (Büyüklüğü anlayıp kavrayamadığı için kendini
korumak için kilitler).
Senin
yüzüne bakar da gülen bu bir, yüz örtüsüdür, aldanma.
Onun
pençesine düşen, çenk (Telli çalgı) gibi boyuna coşar-durur.
Bütün
bunlarla beraber canlar, bal arıları gibi (Aşkın)
çevresinde dönerler; Çünkü o, bal mıdır, bal.
Bir
aslandır ki gam (Üzüntü), onun heybetinden (Korku ve saygı uyandıran görünüşünden) kör sıçan gibi
mezar kovuğuna gizlenir.
Tebrizli
Şems, peşin geçer akçeyken âlem, bilmem ki neden dünün sözüne dalmıştır?
Burada
eğleşmek, ham adamın işi, geldiğim yer neresi?
Orasının
yolunu tutayım da gideyim ben.
Sevgiliden
bir soluk bile uzak kalmak, haramdır âşıklar mezhebinde.
*
Bütün köyde bir kişi bile olsa, bir işaret yeter ona.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Aşkın büyük ve etkili olduğunu, fakat kendini
gizleyerek gizlice işler yaptığını öğrendik.
2. Aşk etkisini gösterince aklın kilitlenip kendi kendine
bir şey yapamaz hale geldiğini öğrendik.
3. Aşkın gülerek aldattığını, avını ele geçirince heyecanlandırdığını,
içten içe kaynattığını, aşırı duygulandırdığını öğrendik.
4. Aşkın Mevleviler için bal çekiciliğinde olduğu için bu
kaynağın çevresinden ayrılmadıklarını öğrendik.
5. Aşkın korku ve saygı uyandıran etkisine girenlerde gamın,
kederin, üzüntünün etkisini olmayacağını öğrendik.
6. Şems Hazretlerinin geçerli aşk öğretisini bırakıp
geçmişin aşk hikâyelerine dönenlerin çok olduğunu öğrendik.
7. Mevlana Hazretlerinin insanlara aşkı anlatma
uğraşısında bazen bıktığını, bu âlemden gidip bildiği aşkı yaşamak istediğini
öğrendik.
8. Sevgili edilen, aşkla sevilen Allah dostundan uzak
kalmanın âşıklara yasak olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşkı
bir köyde bir kişi bile anlasa; o kişiye bu işaret edilenlerin yolunu
aydınlatacağını, hakikati bulacağını, aşkı doyasıya yaşayacağını öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ