(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2400.
A benim Şemseddin'imin (Dinimin güneşi) aşk
çalgıcısı (Aşk şarkıları çalan), canın için gene
şunu söyle:
Elini
öpme fırsatını bulamazsan alnımı yere kor-dururum.
O
Ay yüzlü, burada vefa etti (Sevgisini sürdürdü, sevgi,
dostluk bağlılığı gösterdi) bize,
asla bir yere gitmeyelim buradan.
Can
yaşayışına yardım burada;
İki
göze zevk (Hoşa giden elde edişlerden doğan hoş duygu)
burada.
Ayağımız
burada balçığa saplandı (Hareketsiz kaldık);
Ayağımızı
nasıl kurtarırız buradan?
Allaha
and (Yemin) olsun ki gönül verdik buraya,
Tanrım, kimseyi sürme buradan.
Buraya,
ölüme yol yok;
Buradan
ayrılmaktır ölüm.
Güneş
gibi buradan doğdun;
Bizi
burada aydınlattın sen.
Can,
burada kutlu bir hâle gelir;
Sevinir,
tazeleşir;
Ölümsüzlüğü
burada bulur can.
Bir
kere daha kaldır örtüyü;
Bir
kere daha doğ buradan.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Allah’ı sevmenin, âşık olmanın saygı duymaktan ve
korkmaktan farklı bir yaklaşım olduğunu, aşkın aşırı sevgi ve bağlılık
gerektiğini, Şems Hazretlerinin aşkın sırlarını gizlice söyleyen olduğunu öğrendik.
2. Aşk sırlarını veren Şems Hazretlerine Mevlana
Hazretlerinin çok saygı duyduğunu, hazretin elini öperek veya yere kapanarak
saygı gösterecek şekilde değer verdiğini öğrendik.
3. Şems Hazretlerinin bulunduğu yerden asla ayrılmamamız
gerektiğini, canımıza yardım buradan, iki gözümüze zevkin bu yerde ve kişide
olduğunu öğrendik.
4. Aşkın insanın ayağını bağlayarak hareketsiz hale
getirdiğini, aşkın bizim yapmamız gereken işleri gizlice yaptığını, mağdur
etmediğini öğrendik.
5. Aşk alanında canımızın sevinç içinde yaşadığını,
tazeliğini koruduğunu, ölümsüzlüğü bulduğu, kutlu-uğurlu hale gelebileceğimiz
yaşayış olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Mevlana
Hazretleri, Şems Hazretlerinin aşkı görünür duruma getirmesini, gizlemekten
vazgeçmesini, sırlarını açıklamasını istediğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
