DİVAN-I KEBİR 7. CİLT 10 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)

10. Kedine gel, gözünü yum ki o göz, pek kıskançtır;
Aklını başına al, mideni boş tut ki hazırlanmış yemek var.
 
Köpek, toktur da onun için av tutmaz;
Saldırıp bağırmak, isteyip çırpınmak, hep açlık ateşinden meydana gelir.
 
Nerde tertemiz elle dudak ki kadehi alsın, içsin, nerde çevik Sufi (Kendini Allah’a adamış) ki helvanın bulunduğu yere gelsin.
 
A bize kahve dağıtan, fincanı sunan (;
Bu sözlerden gerçek şekilleri göster bize.
 
Bir ay parçası güzel, bize göründü: parıl-parıl parlamaktaydı: Kutlu, Yüce Tanrı, ne de güzel yaratmış onu.
 
Canımla birleştin a güzelim de yaşayışımı arttırdın;
Bugün benden üstünlükler, ululuklar doğmada artık.
 
Sevgi, beni eritse, hayale döndürse gene de gizlice onu çağırırım; Apaçık ona hitap ederim ben.
 
Örtüler yırtılsın, buluşma suyu, susuzluğu gidersin diye boyuna ona
Yalvarırım;
Zaman beni dilim - dilim kesse bundan ayrılmam.
 
Yüzyıllar geçse aşktan bıkmam:
Ben aşktan usanayım ha;
Haşa, haşa;
Böyle bir şeye imkân yok.
 
Âşık balıktır, aşksa denizdir sanki...
Balık, denizde oldukça usanır mı, bıkar mı denizden?
 
 
                     ***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***
Neler öğrendik;
1.    Aklımızı başımızda tutmamız, ihtiyaç dışı isteklere bırakmamak,  gerektiğini öğrendik.
2.    Kişi gözünü, bakışını serbest bıraktığı zaman kendinde olmayanların başkalarında olduğunu görerek olumsuz düşüncelere ve davranışlara yöneleceğini, moralini bozacağını, olumlu gidişini yavaşlatacağını öğrendik.
3.    Olgun kişinin kendisine hazırlan nimetler için aklını, gönlünü boş tutacağını, gelecek değerlere yer açıp beklemede olacağını öğrendik.
4.    Bir şeye aşırı istek bulunmayanın saldırmayacağını, çırpınmayacağını, gözlerinin kızarmayacağını, coşkunluk göstermeyeceğini öğrendik.
5.    Allah’ı çok sevebilirsin, ibadetleri istenilen şekilde yapabilirsin, yasaklardan sakınabilirsin fakat Allah’ın sana bağışlayacağı özel hediyelerini almak için aklın başında, çok isteklerden arınmış olarak, Allah’ın hediyesine açlık duyarak tarif edilen yeri bilmek ve oraya gitmek gerektiğini öğrendik.
6.    Sözlerin gerçek şekillerini görmeden inancın tamamlanmayacağını öğrendik.
7.    Allah’ın güzelliklerini üstünde gösterdiği Allah dostunu bulup sevgisini kazanmamız, aşkı öğretmesini ve göstermesini istememiz gerektiğini öğrendik.
                    *
İşte böyle yaren;
Âşık kişinin balık gibi olduğunu, aşk denizinde bıkmadan usanmadan kalacağını öğrendik, anladık.
                     *
RAVLİ