1520. A görülmemiş işler başaran, duyulmamış
sanatlar meydana getiren, bir an olur, güldürürsün, bir an gelir, ağlatırsın
insanı.
Aklı olan, kötü iş ettin diye gücenmez (Kırılmaz, kızgınlık duymaz) sana, incinmez (Üzüntü duymaz), senden;
Hiç karanlık Ay’a darılır mı, hiç diken, gülden
incinir mi?
Yüzlerce dert, tasa, elçi (Bir
işi bitirmek için gönderilmiş) olarak nimet veren tarafından gelir de (Birisi) on batman şeker yedin der, birisi tutmuş,
ölmüş, bırak, varsın ölsün.
Nice-nice düşünceler, âdeta denizdir, hikmetse (Kontrol etme gücü) sanki o düşünceler içinde yüzen
balık;
Düşünürken söz dirilir de söylerken ölü.
Hayır;
Düşünce ağdır (Tuzaktır)
adeta, deniz bu ağın ardında;
Ağa (Kafese), sayılı
balıktan başka ne sığabilir ki?
Artık sen gönlü cennet say, dile gelen sözleri de
cehennem;
Şu düşünceyse günahıyla sevabı bir olanların yeri,
A’râf (Cennet ile cehennem arasındaki yer).
Sarhoş et bizi, var et, canlandır bizi ey mahmur
bakış;
Sen güzelsin, ustasın, bizim işimizse işte bu,
gördüğün gibiyiz.
Her tepede ipin ucunu (Yönetimde
veya bir şeyi kullanmada ölçüyü yitiriyoruz) kaçırıyoruz, yolumuzu
yitiriyoruz, senin çaresiz kulunuz, sense çaresizlere çaresin.
Mermer gibi göğüslerden de yüzlerce kaynak coşturur,
akıtırsın ey mermerden, granitten sular akıtan.
Sen kara taşı göze ilaç etmişsin;
Ümitsizlikten sonra Sâre’den bir gül açtırmışsın (
Sâre, İbrahim peygamberin karısının adıdır.
Çok ihtiyar olduğu halde İbrahim’den gebe
kalmış ve İshak’ı doğurmuştur).
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Sevgiliden gelen
her ne ise kolayca kabul edilip benimsendiğini öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin Allah’ın elçisi olduğunu, Allah’ın kullarına Rahim sıfatından
vereceği nimetlere aracılık ettiğini öğrendik.
3.
Sebebe bağlı
kalmadan Allah’ın sevdiği kullarına her aklın anlayamayacağı hediyeler
verdiğini öğrendik.
4.
Taştan su
çıkartan Allah’ın diğer doğaüstü işleri sevdiği kullarına yaptırdığını
öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Tanrı
dostlarının söz ve davranışlarında alınganlık yaparak uzaklaşmanın yanlış
olduğunu, böyle bir hataya düşmemiz gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ