1490. Şu oruç çarşafa bürünmüş, kendisini gizlemiş
bir güzeldir, çadırını aç da haber al, bir gör neymiş oruç?
Boynunu inceltir, fakat ölümden emin eder seni.
Mide dolgunluğu yeyip içmeden olur, sarhoşluk sa
oruçtan.
Otuz gün şu denizde bir baştan bir uca, bir uçtan
bir başa yüzer durursun da sonucu, oruç incisini (Hikmeti)
elde edersin a benim efendim.
Şeytanın bütün tedbirleri, bütün düzenleri,
hileleri, bütün okları oruç kalkanına çarpar da kırılır gider.
Oruç, şevketiyle (Büyüklüğüyle,
ululuğuyla, yüceliğiyle, heybetiyle), kudretiyle (Gücüyle, erkiyle, iktidarıyla), senden sana bir
güzelce der ki:
Söz kapısını ört, oruç kapısını aç.
Ey Tebrizli Tanrı Şems’i, sen hem sabırsın (Olacak veya gelecek bir şeyi telaş göstermeden bekleyensin),
hem perhiz (Sağlığı korumak, hastalığı düzeltmek için
düzen uygulayansın);
Hem şekerler saçan bayramsın, hem orucun şanı,
şevketi, gücü-kuvveti.
Ben de kendimde değilim, sen de kendinde değilsin,
şimdi bizi kim götürecek eve?
Sana kaç defa söyledim;
İki-üç kadeh (Tanrı
şarabından) az iç.
Şehirde de aklı başında kimsecikleri göremiyorum ki;
Herkes öbüründen beter deli-divane, ötekilerden
beter taşkın-coşkun.
Sevgili, meyhaneye (Tekkeye)
gel de can lezzetini seyret;
Sevgilinin sohbeti olmadıktan sonra ne bir tatlı
vardır cana, ne bir lezzet.
Her bucakta bir sarhoş, koltuğunda bir testi (İçi Tanrı şarabı dolu kap);
O her çeşit sarhoşluğu meydana getiren, o herkesi
esritip coşturan saki (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren,
Allah nuru saçan) de şahane bir sağrakla (Büyük
kadehle) meydanda.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1. Orucun insana güç
ve güzellik verdiğini öğrendik.
2.
Dervişin ilk
işinin gündüzleri yeyip içmeden oruç tutması gerektiğini öğrendik.
3.
Orucun sadece
yemek içmekten ağzı kapamak olmadığını, susarak da orucu tamamlamamız
gerektiğini öğrendik.
4.
Birine yaptığımız
iyiliği söylememenin de oruç olduğunu, diğer orucu tamamladığını öğrendik.
5.
Orucun diğer
ibadetlerden daha kıymetli olduğunu öğrendik.
6.
Allah yoluna
çıkmış kişilerin en iyi vasıtasının oruç olduğunu öğrendik.
7.
Oruç ustası
olmakla zekâ ve anlayışımızı en yüksek seviyesine çıkarabildiğimizi öğrendik.
8.
Orucun şeytanın
oyunlarından koruduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Oruç
yoluyla başına gelen sıkıntılara rağmen sevinç içinde yaşamanın sırlarını
keşfedebileceğimizi öğrendik, anladık.
RAVLİ HİKMET
RAVLİ ORUÇ
yazarak Google-den konuyu okumalısın.
*
RAVLİ
